Traduction de «rcmp had begun » (Anglais → Français) :

I understand that sometimes standards are not applied, but your statement suggests that the RCMP had begun to review the insurance plan administration.
Je comprends que l'on puisse avoir des normes sans qu'elles ne soient appliquées, mais dans vos suggestions, il est écrit qu'à la GRC, on avait commencé à revoir l'administration des régimes d'assurances.

It was only at 2 p.m., more than four hours after the crisis had begun to unfold, that the RCMP closed Parliament Hill to the public with barriers and were on guard duty.
Ce n'est qu'à 14 heures, plus de quatre heures après le début de la crise, que la GRC a interdit au moyen de barrières l'accès du public à la colline du Parlement et qu'elle a chargé ses agents d'en assurer la surveillance.