Vertaling van "reactor service building " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

reactor service building
bâtiment de service du réacteur

reactor auxiliary building
bâtiment de réacteur auxiliaire

reactor handling building
bâtiment réacteur-manutention

reactor containment building | ECB
bâtiment réacteur

build network with tourist service suppliers | establish network of contacts with providers of tourist services | build a network of contacts with suppliers of tourist services | create network of tourist services' suppliers
créer un carnet d’adresses de prestataires de services touristiques | élaborer un carnet d’adresses de prestataires de services touristiques | constituer un réseau de contacts avec des prestataires de services touristiques | créer un réseau de contacts avec des prestataires de services touristiques

service building
bâtiment de service

serviced building land
terrain prêt à bâtir

services [ building services | service equipment | services system | building service systems | auxiliary system | mechanical engineering | mechanical equipment | mechanical system ]
installations techniques [ équipements techniques | équipements mécaniques ]

Schedule of Building Services [ schedule of building services ]
calendrier des services d'entretien

service building | service pavilion
pavillon de services | chalet de services | chalet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We would essentially be interested in building a new reactor, not in doing any work on the existing MAPLE reactors other than what might be required from a specific service or assistance standpoint.
Nous serions intéressés à construire un nouveau réacteur et non pas à travailler sur les réacteurs MAPLE existants, si ce n'est pour offrir un service précis ou de l'aide.

However, Alliance recommends in its final report that two options should be kept open of placing the containment solely over Unit 4, or whether it should include Unit 3, which is still operating, and the service building, known as Block B, between the two reactors.
Néanmoins, Alliance recommande dans son rapport final de maintenir ouvertes deux options, à savoir placer le confinement uniquement sur la tranche 4 ou englober également la tranche 3, qui est encore en fonctionnement, et le bâtiment d'exploitation, dit bloc B, qui se trouve entre les deux réacteurs.

The first is to build a global commercial enterprise that designs, constructs and services nuclear reactors.
Le premier est de bâtir une entreprise commerciale intégrée de conception, de construction et d'entretien de réacteurs nucléaires.