Traduction de «real job creators » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Looking for a Real Job?
À la recherche d'un véritable emploi

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Real job creators for B.C., fish, wood and environmental products, have not made APEC's to do list.
Les véritables créateurs d'emploi en Colombie-Britannique sont la pêche, l'industrie forestière et les produits liés à l'environnement. Or, ceux-ci ne figurent pas à l'ordre du jour de l'APEC.

When is the minister going to take the advice of the real job creators and cut taxes?
Quand le ministre va-t-il suivre les conseils des véritables créateurs d'emplois et réduire les impôts?

On and on it goes. In fact the real job creator in the country is private industry.
En fait, les vrais créateurs d'emplois dans notre pays sont les entreprises du secteur privé.

Instead of keeping it for his own political slush fund, why does the finance minister not just obey the law, help, not hinder, and return the money to the real job creators in this country?
Au lieu de garder cet argent en réserve à des fins politiques, pourquoi le ministre des Finances ne respecte-t-il pas la loi, pourquoi ne cherche-t-il pas à aider et non à nuire, pourquoi ne rend-il pas cet argent aux vrais créateurs d'emplois?

M. whereas, on the other hand, European creators, artists, and cultural industries also have a real impact on economic incomes, sources of wealth, and the creation of jobs within the EU,
M. considérant, d'autre part, que les créateurs, les artistes et les industries culturelles d'Europe ont également un impact réel sur les revenus économiques, les sources de richesse et la création d'emplois au sein de l'Union,

M. whereas, on the other hand, European creators, artists, and cultural industries also have a real impact on economic incomes, sources of wealth, and the creation of jobs within the EU,
M. considérant, d'autre part, que les créateurs, les artistes et les industries culturelles d'Europe ont également un impact réel sur les revenus économiques, les sources de richesse et la création d'emplois au sein de l'UE,

– (FR) Small and medium-sized enterprises (SMEs) are at the economic heart of our countries, the real creators of jobs and of wealth.
- Les PME sont le coeur économique de nos pays, les véritables créatrices d’emplois et de richesse.

Small business people are the real job creators in Canada.
Les petites entreprises sont les véritables créateurs d'emplois au Canada.