Therefore, if we are going to talk about all the reports, rather than get bogged down in detail, it is important that cohesion policy becomes both an opportunity and a basis for real progress towards integrating different types of European policy, towards the complementarity of these policies, towards launching an integrated approach.
Donc, si nous parlons des rapports dans leur ensemble, plutôt que de nous enliser dans leurs détails, il est important que la politique de cohésion soit à la fois l’occasion et le fondement d’une avancée réelle vers l’intégration des différents types de politique européenne, vers la complémentarité de ces politiques, vers le lancement d’une approche intégrée.