Vertaling van "recommend projects to artist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

propose project to artist | suggest projects to artist | propose projects to artist | recommend projects to artist
proposer des projets à un artiste

approve reporting for artistic project | approve reports created for artistic project | approve artistic project's reporting | approve reports for artistic project
approuver des rapports pour un projet artistique

draw up proposals for artistic projects | write artistic project proposals | compose artistic project proposals | draw up artistic project proposals
élaborer des propositions de projet artistique

Miyajima: Thousand Road - New Projects by Artists Installation At National Gallery of Canada
Miyajima : Thousand Road - Nouvelle installation des Projets d'artistes du Musée des beaux-arts du Canada

Recommendation on the Status of the Artist
Recommandation relative à la condition de l'artiste

transnational artistic project
projet artistique transnational

Project Recommendation Sheet
Fiche de recommandation du projet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2013-2014 the Pilot Project gave a voice to the artistic, cultural, scientific and intellectual communities, so as to help connect the general public with the European integration project via the arts and sciences.
Entre 2013 et 2014, le projet pilote a permis aux communautés artistiques, culturelles, scientifiques et intellectuelles de s'exprimer, afin d'aider à rallier le grand public au projet d'intégration européenne par l'intermédiaire des arts et des sciences.

An exhibition by Dutch graphic artist M.C. Escher, an opera about Mata Hari, an event with Frisian horse-breeders, grassroots projects such as “European sports for all” are just a few of the many projects that will contribute to raising awareness and increasing understanding of cultural differences.
Une exposition du graphiste néerlandais M.C. Escher, un opéra consacré à Mata Hari, un événement associant des éleveurs de chevaux Frison, des projets de proximité tels que «European sports for all», voici quelques-uns des nombreux projets qui contribueront à faire connaître et mieux comprendre les différences culturelles.

In all cases, both project leaders and co-organisers emphasised the high level of competence of their collaborators regarding their artistic/professional skills, which were regarded as enriching for the project's results.
Dans tous les cas, les chefs de projet et les co-organisateurs ont souligné le niveau élevé des compétences artistiques/professionnelles de leurs collaborateurs, ces dernières ayant, selon eux, largement contribué aux résultats des projets.

We're going to have have-not projects by artists and have projects by artists—larger organizations that are getting capital gift donations and things like that, and have-not projects that can't benefit from such measures.
Il y aura des projets d'artistes démunis et des projets nantis—les grosses organisations qui reçoivent des dons importants et ce genre de choses et des projets démunis qui ne bénéficieront pas de ces mesures.

In four years, 20 projects that we supported received certification and more than 200 awards were given to projects and artists that we supported.
En quatre ans, 20 projets que nous avons soutenus ont reçu une certification et plus de 200 prix ont été remis à des projets et à des artistes que nous avons soutenus.

The Communication Award went to the Nature Concerthall project in Latvia implemented bythe Nature Concerthall Association, for their efforts to improve public knowledge about nature and biodiversity in an innovative and artistic way.
Le prix de la communication a été remis au projet Nature Concerthall, en Lettonie, mis en œuvre par l’association Nature Concerthall. Cette dernière est récompensée pour ses efforts visant à améliorer, d’une manière innovante et artistique, les connaissances du grand public sur la nature et la biodiversité.

We work with partners from across the territory as well as the country to find and develop opportunities to advance the arts sector and to secure funds for a variety of projects, including artist projects, exhibitions, professional development and training opportunities, and marketing assistance.
Nous travaillons avec des partenaires de partout dans le territoire, ainsi qu'avec des partenaires de partout au pays, pour trouver et exploiter des occasions de faire progresser le secteur des arts et pour obtenir des fonds destinés à un large éventail de projets, notamment des projets d'artistes, des expositions, de la formation professionnelle et de l'aide à la commercialisation.

Projects selected by the government of Quebec were then sent to the Economic Development Agency of Canada for Quebec Regions, which undertakes a review and recommends projects to the Minister of Transport, Infrastructure and Communities for federal approval.
Les projets sélectionnés par le Québec sont alors transmis à l’Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec qui les révisent et les recommandent pour l’approbation du ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités.

Some four committees, made up of artists, industry professionals and media representatives, distinctly evaluate projects from artists outside Quebec, as well as francophone vocal music, alternative music and the other musical genres we are dealing with today, that is, classical, instrumental, jazz and world music.
Cette évaluation est également complétée par un plan de commercialisation du projet. Quatre comités, qui sont formés d'artistes, de professionnels de l'industrie et des médias, évaluent distinctement les projets des artistes hors Québec, de la musique vocale francophone, de la musique alternative ainsi que des autres musiques dont nous parlons aujourd'hui, c'est-à-dire le classique, l'instrumental, le jazz et la musique du monde.

Culture 2000" supports transnational cooperation projects which involve cooperation between creative artists, cultural operators and the cultural institutions of the countries participating in the programme.
Culture 2000" soutient des projets de coopération transnationaux, impliquant une coopération entre créateurs, opérateurs culturels et institutions culturelles des pays participant au programme.