Traduction de «recommends that parliament should defend mr klaus-heiner » (Anglais → Français) :

Your rapporteur therefore recommends that Parliament should defend Mr Klaus-Heiner Lehne's immunity and privileges.
Votre rapporteur recommande par conséquent au Parlement européen de défendre l’immunité et les privilèges de M. Klaus-Heiner Lehne.

Your rapporteur therefore recommends that Parliament should defend Mr Jannis Sakellariou’s immunity and privileges.
Votre rapporteur recommande par conséquent au Parlement européen de défendre l'immunité et les privilèges de M. Jannis Sakellariou.

In the light of the above remarks, the Committee on Legal Affairs recommends that Parliament should defend the immunity and privileges of Umberto Bossi, pursuant to Rule 7(2) of its Rules of Procedure.
Sur la base des considérations qui précèdent, la commission des affaires juridiques recommande au Parlement européen, conformément à l'article 7 bis, paragraphe 2, de son règlement, de défendre l'immunité et les privilèges de son ancien membre Umberto Bossi.

In the light of the above remarks, the Committee on Legal Affairs and the Internal Market recommends that Parliament should defend the immunity and privileges of Umberto Bossi, former MEP, pursuant to Rule 6a(2) of its Rules of Procedure.
Sur la base des considérations qui précèdent, la commission juridique et du marché intérieur recommande au Parlement européen, conformément à l'article 6 bis, paragraphe 2, de son règlement, de défendre l'immunité et les privilèges de son ancien membre Umberto Bossi.

Your rapporteur therefore recommends that Parliament should defend Mr Martin Schulz's immunity and privileges.
Votre rapporteur recommande par conséquent au Parlement européen de défendre l’immunité et les privilèges de M. Martin Schulz.