One of the issues they were concerned about is that in the assignment of the cases, you might have a person coming before the board of referees who would have an obvious conflict with either the employer representative or the employee representative, which meant that they would have to disqualify themselves and the thing would then have to be reset.
J'ai une question brève. Le conseil arbitral est composé de représentants de l'employeur, des employés et de la commission, n'est-ce pas?