Vertaling van "reference to monsieur jean brault " (Engels → Frans) :

Having said that, I would like to make two comments on the transcript of June 6, 2002, in reference to Monsieur Jean Brault's chalet and Attractions Canada.
Cela dit, j'aimerais faire deux commentaires sur le compte rendu du 6 juin 2002, à propos du chalet de M. Jean Brault et d'Attractions Canada.

Yet it is interesting to hear the opposition treat one individual's testimony, Jean Brault's, as sacrosanct when the deputy leader of that party has referred to the Prime Minister's testimony as a sham.
Il est quand même intéressant d'entendre l'opposition traiter le témoignage d'une personne, Jean Brault, comme étant sacro-saint, alors que le leader adjoint de ce parti a qualifié le témoignage du premier ministre d'imposture.