8. Calls on the Commission to present a 'flowchart' of the EU Roma inclusion process, covering achievements, objectives, the specific measures used to attain these objectives, the state of play as regards implementation measures and the next steps;
8. demande à la Commission de présenter un organigramme du processus d'inclusion des Roms au niveau de l'Union détaillant les progrès accomplis, les objectifs et les mesures spécifiques prises pour réaliser ces objectifs, l'état des mesures de mise en œuvre et les prochaines étapes;