Vertaling van "regiment who took " (Engels → Frans) :

Did all the troops in your section or regiment who took part in the Korean War experience symptoms like yours, or other symptoms that could be associated with DDT exposure?
Est-ce que tous ceux qui ont participé à la guerre de Corée, dans votre section ou dans votre régiment, ont connu des symptômes similaires aux vôtres ou d'autres symptômes qui pourraient être reliés à l'aspersion de DDT?

Does the minister of defence intend to suspend or relieve of their duties all officers in charge of the Airborne Regiment who took part in incidents violating army regulations or officers who failed to intervene to put a stop to such activities?
Le ministre de la Défense entend-il suspendre ou relever de leurs fonctions tous les officiers responsables du Régiment aéroporté qui ont participé aux incidents contraires aux règles de l'armée ou ceux qui se sont abstenus d'intervenir pour faire cesser ces activités?