Traduction de «regional cooperation platforms » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Caucasus Platform for Stability and Cooperation | Caucasus Stability and Cooperation Platform | CSCP [Abbr.]
plateforme pour la stabilité et la coopération dans le Caucase

Cooperation Platform on Migration in the Black Sea region
plateforme de coopération sur les migrations dans la région de la mer Noire

cooperation platform on migration and development
plateforme de coopération sur les migrations et le développement

maritime cooperation platform
plateforme de coopération maritime

regional cooperation [ inter-regional cooperation ]
coopération régionale [ coopération interrégionale ]

IOC Sub-Commission for the Caribbean and Adjacent Regions [ IOCARIBE | Sub-Commission for IOCARIBE | Cooperative Investigations of the Caribbean and Adjacent Areas | IOC Association for the Caribbean and Adjacent Regions | Intergovernmental Oceanographic Commission's Association for the Caribbean and Adjacent Regions ]
Sous-Commission de la COI pour la mer des Caraïbes et les régions adjacentes [ IOCARIBE | Sous-Commission pour l'IOCARIBE | Investigations coopératives dans les Caraïbes et les régions adjacentes | Association COI pour la mer des Caraïbes et les régions adjacentes | Association de la Commission océanographique intergouvernementale pour la région des ]

Platform for Cooperative Security
Plate-forme pour la sécurité coopérative commune

South Asian Association for Regional Cooperation [ SAARC ]
Association sud-asiatique de coopération régionale [ ASACR ]

Declaration on Cooperation in the Barents Euro-Artic Region
Déclaration sur la coopération dans la région euro-arctique de la mer de Barents

Central Asia Regional Economic Cooperation Program | CAREC
programme de coopération économique régionale en Asie centrale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(iii)promoting cross-sectoral cooperation platforms and networks, including representatives of public authorities at national, regional and local level, industry including tourism, research stakeholders, citizens, civil society organisations and the social partners.
iii)en favorisant les plateformes et les réseaux de coopération intersectorielle, notamment en faisant participer les représentants des autorités publiques au niveau national, régional et local, l’industrie, y compris le tourisme, les acteurs de la recherche, les citoyens, les organisations de la société civile et les partenaires sociaux.

promoting cross-sectoral cooperation platforms and networks, including representatives of public authorities at national, regional and local level, industry including tourism, research stakeholders, citizens, civil society organisations and the social partners.
en favorisant les plateformes et les réseaux de coopération intersectorielle, notamment en faisant participer les représentants des autorités publiques au niveau national, régional et local, l’industrie, y compris le tourisme, les acteurs de la recherche, les citoyens, les organisations de la société civile et les partenaires sociaux.

Setting up of EU cooperation platforms on migrant smuggling in relevant third countries and regions
Création de plateformes de coopération de l'Union sur le trafic de migrants dans les pays et régions tiers concernés.

Committee of the Regions' (CoR) First Vice-President Mercedes Bresso, and Commissioner for Environment, Janez Potočnik, launched today a cooperation platform which seeks to engage Europe's local and regional authorities in implementing EU environment law.
La première vice-présidente du Comité des régions (CdR), Mercedes Bresso, et le commissaire en charge de l'environnement, Janez Potočnik, ont lancé aujourd'hui une plateforme de coopération visant la participation des collectivités locales et régionales européennes à la mise en œuvre de la législation européenne sur l'environnement.

(d) promote the establishing cross-sectoral cooperation platforms and networks, including interests from industry, research stakeholders, regions, public authorities and NGOs.
d) promouvoir la mise en place de plates-formes et de réseaux de coopération intersectoriels, incluant les intérêts de l'industrie, les parties concernées dans le domaine de la recherche, les régions, les pouvoirs publics et les ONG.

The Technical Platform will be held twice each year and will be co-organised by the Committee of the Regions' Commission for Environment, Climate Change and Energy and the European Commissions' Directorate-General for the Environment, in cooperation with relevant ad-hoc partners from associations of local and regional authorities.
La plateforme technique se réunira deux fois par an et sera coorganisée par la commission de l'environnement, du changement climatique et de l'énergie du Comité des régions et la direction générale Environnement de la Commission européenne, en collaboration avec des partenaires ad hoc d'associations de collectivités territoriales.

Committee of the Regions First-Vice President Mercedes Bresso and EU Commissioner Janez Potočnik launch Technical Platform for Cooperation on the Environment
La première vice-présidente du Comité des régions, Mercedes Bresso, et le commissaire européen Janez Potočnik lancent la plateforme technique pour la coopération sur l'environnement

The "Technical Platform for Cooperation on the Environment" looks to improve the exchange of information, encourage dialogue between the institutions and engage local and regional authorities to improve the implementation of EU environment law on the ground.
La "Plateforme technique de coopération sur l'environnement" vise à améliorer l'échange d'information, à encourager le dialogue interinstitutionnel et à engager les collectivités locales et régionales à améliorer l'application sur le terrain de la législation européenne concernant l'environnement.

The European Union has already made an important contribution to the transition process through: - Europe Agreements with Central/Eastern European countries which inter alia aim at free trade and offer a broad platform for cooperation in virtually all areas affecting the economy - the Essen European Council conclusions, which notably aim to encourage the regional cooperation between the associated countries for the promotion of their economic progress: a programme has been adopted to stimulate cooperation e.g. in trade - European Union assistance and industrial and RD cooperation which have been launched to help to exploit and develop the industrial and RD potential of Central/Eastern European countries.
L'Union européenne a déjà apporté une contribution importante au processus de transition grâce: - aux accords européens avec les pays d'Europe centrale et orientale qui visent entre autres choses à promouvoir la liberté des échanges et à offrir une vaste plate-forme de coopération dans presque tous les domaines concernant l'économie, - aux conclusions du Conseil européen d'Essen qui visent notamment à encourager la coopération régionale entre les pays associés pour la promotion de leur progrès économique: un programme a été adopté afin de stimuler la coopération dans le domaine des échanges par exemple, - à l'assistance de l'Union européenne et à la coopération industrielle et en matière de recherche et de développement dont le but est d'exploiter et de développer les possibilités industrielles et en matière de recherche et de développement des pays d'Europe centrale et orientale.