Traduction de «regional policy transport and tourism appointed helmuth » (Anglais → Français) :

Relations between these two institutions, and in particular between the Commission and Parliament's Committee on Regional Policy, Transport and Tourism are governed mainly by the new code of conduct on the implementation of the structural policies, signed on 6 May 1999 by Presidents Jacques Santer and Gil Robles.
C'est essentiellement le code de conduite sur la mise en oeuvre des politiques structurelles, signé le 6 mai 1999 par les Présidents Santer et Gil Robles, qui détermine les relations entre la Commission et le Parlement européen, et notamment avec sa commission chargée de la politique régionale, des transports et du tourisme.

As well as the Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, the Committees on Agriculture and Foreign Affairs contributed their opinions.
Outre la Commission « Politique régionale, Transports et Tourisme », les Commissions « Agriculture » et « Affaires étrangères » ont également rendu un avis sur le rapport d'étape.

On 25 January and 9 October Mr Barnier outlined his work programme to Parliament's Committee on Regional Policy, Transport and Tourism, reviewed the first year of the 2000-06 programming period and described progress in programming Objectives 1 and 2 and budgetary implementation.
Dans le cadre des travaux de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme du Parlement européen, le Commissaire Barnier a, les 25 janvier et 9 octobre 2001, exposé son programme de travail, le bilan de la première année de la période de programmation 2000-2006, l'état d'avancement de la programmation des objectifs 1 et 2 et l'exécution budgétaire.

The dialogue with the European Parliament takes place mainly through the parliamentary committees, particularly the Committee for Regional Policy, Transport and Tourism.
Le dialogue avec le Parlement européen se déroule essentiellement dans le cadre des commissions parlementaires, au travers notamment de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Helmuth Markov rapporteur at its meeting of 21 January 2004.
Au cours de sa réunion du 21 janvier 2004, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Helmuth Markov rapporteur.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Helmuth Markov rapporteur at its meeting of 20 November 2001.
Au cours de sa réunion du 20 novembre 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Helmuth Markov rapporteur.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Helmuth Markov draftsman at its meeting of 10 July 2001.
Au cours de sa réunion du 10 juillet 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Helmuth Markov rapporteur pour avis.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed José Javier Pomés Ruiz rapporteur at its meeting of 20 January 2003.
Au cours de sa réunion du 20 janvier 2003, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé José Javier Pomés Ruiz rapporteur.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Carlos Ripoll i Martínez Bedoya draftsman at its meeting of 20 March 2001.
Au cours de sa réunion du 20 mars 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Carlos Ripoll i Martinez Bedoya rapporteur pour avis.

The dialogue with the European Parliament normally takes place through the sectoral parliamentary committees, particularly the Committee for Regional Policy, Transport and Tourism.
Le dialogue avec le Parlement européen se déroule essentiellement dans le cadre des commissions parlementaires sectorielles, au travers notamment de la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme.