Traduction de «regional policy transport and tourism appointed jacqueline foster rapporteur » (Anglais → Français) :

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Jacqueline Foster rapporteur at its meeting of 20 November 2001.
Au cours de sa réunion du 20 novembre 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Jacqueline Foster rapporteur.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Helmuth Markov rapporteur at its meeting of 20 November 2001.
Au cours de sa réunion du 20 novembre 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Helmuth Markov rapporteur.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Konstantinos Hatzidakis rapporteur at its meeting of 10 July 2001.
Au cours de sa réunion du 10 juillet 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Konstantinos Hatzidakis rapporteur.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Sérgio Marques rapporteur at its meeting of 11 September 2001.
Au cours de sa réunion du 11 septembre 2001, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Sérgio Marques rapporteur.

The Committee on Regional Policy, Transport and Tourism appointed Erik Meijer rapporteur at its meeting of 21 November 2000.
Au cours de sa réunion du 21 novembre 2000, la commission de la politique régionale, des transports et du tourisme a nommé Erik Meijer rapporteur.

At the European Summit in Cannes, June 1995, it was recommended that the Partners would recognise the importance of reconciling economic development with environmental protection, and of integrating environmental concerns into all aspects of economic policy (industry, research, energy, transport, agriculture, fisheries, tourism and regional planning) in order to foster the sustainable development of the region.
Au Sommet européen de Cannes, en juin 1995, il a été recommandé que les Partenaires reconnaissent l'importance de réconcilier le développement économique avec la protection de l'environnement et d'intégrer des préoccupations environnementales dans tous les aspects de la politique économique (industrie, recherche, énergie, transport, agriculture, pêche, tourisme et aménagement du territoire ) afin de stimuler le développement durable de la région.

They would recognize the importance of reconciling economic development with environmental protection and of integrating environmental concerns into all aspects of economic policy (industry, research, energy, transport, agriculture, fisheries, tourism and regional planning) in order to foster the sustainable development of the region.
Ils reconnaîtraient qu'il importe de réconcilier le développement économique avec la protection de l'environnement et d'intégrer les préoccupations environnementales dans tous les aspects de la politique économique (industrie, recherche, énergie, transports, agriculture, pêche, tourisme, aménagement du territoire) dans le but de favoriser le développement durable de la région.