Traduction de «registry port » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

registry port
port d'immatriculation

port of registry [ port of documentation ]
port d'immatriculation

port of registry | registration port
port d'enregistrement | port d'immatriculation

port of registration | port of registry
port d'immatriculation

port of registry
port d'armement

home port | port of registry
port d'attache

Declaration for the transfer of the registry of a ship from one port to another
Déclaration relative au transfert de l'immatriculation d'un navire d'un port à un autre

Domain Name System registry | DNS registry | Internet Domain Name registry | Internet Domain registry | DNS server registry | DNS manager | registry
opérateur de domaine de tête | gestionnaire de domaine de tête | gestionnaire de domaine | registre

harbour installation [ harbour | port | river port | seaport | yacht harbour | Ports(ECLAS) | ports(UNBIS) ]
installation portuaire [ port | port de plaisance | port fluvial | port maritime ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(a) the identification and type of the ship including the name of the ship, its International Maritime Organisation (IMO) registration number, its port of registry or home port and the name of the ship owner.
a) l'identification et le type du navire, y compris son nom, son numéro d’immatriculation OMI, son port d’immatriculation ou port d’attache et le nom de l’armateur.

(a) the identity of the ship (name, IMO registration number and port of registry or home port).
a) l’identité du navire (nom, numéro d’immatriculation OMI et port d’immatriculation ou port d’attache).

(iii) port of registry or home port,
iii) le port d’immatriculation ou port d’attache.

(a) the identity of the ship (name, IMO registration number and port of registry or home port);
a) l’identité du navire (nom, numéro d’immatriculation OMI et port d’immatriculation ou port d’attache);

(iii) port of registry or home port,
iii) le port d’immatriculation ou port d’attache;

(a) the identification and type of the ship including the name of the ship, its International Maritime Organisation (IMO) registration number, its port of registry or home port and the name of the ship owner;
a) l'identification et le type du navire, y compris son nom, son numéro d’immatriculation OMI, son port d’immatriculation ou port d’attache et le nom de l’armateur;

name of ship, distinctive number or letters and port of registry.
nom du navire, lettres ou numéro distinctifs et port d'immatriculation.

name of ship, its registration number and port of registry.
le nom du navire, son numéro d’immatriculation ainsi que son port d’immatriculation.

name of ship, distinctive number or letters and port of registry;
nom du navire, lettres ou numéro distinctifs et port d'immatriculation;

Name of vessel, registration number, previous names (if known) and port of registry;
nom du navire, numéro d’immatriculation, noms précédents (s’ils sont connus) et port d’immatriculation;