Traduction de «regular air link » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

regular signaling link | regular signalling link
liaison de signalisation normale

regular air service | scheduled air service | scheduled air transport
lignes régulières | service aérien régulier | services aériens réguliers | transport aérien régulier

regular signalling link
canal sémaphore normal [ liaison de signalisation régulière ]

air link
tronçon de voie aérienne

air-to-air link
liaison air-air

air route | air link
liaison aérienne | ligne aérienne

air-ground data link [ air/ground data link ]
liaison de données air-sol [ transmission des données air-sol ]

air interface | universal mobile air interface | UM interface | radio link
interface radio | interface hertzienne | interface air

air-ground data link system | AGDLS
système de liaison de données air-sol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These time slots would provide regular, daily offerings of live Senate proceedings available to the ichannel audience, both on air and online by linking to the Senate's own website.
Ces créneaux horaires permettraient de diffuser quotidiennement et en temps réel les délibérations du Sénat auprès de l'auditoire d'ichannel, autant sur les ondes qu'en ligne grâce à un lien avec le site web du Sénat.

The quality of service of air-ground data link communications should be regularly monitored by ATS providers.
La qualité de service des communications air-sol par liaison de données doit être régulièrement contrôlée par les prestataires ATS.

1. The sum of ECU 300 000 will be used to meet the cost, for six months, of a regular air link between Nouakchott on the Atlantic coast and Bassikounou in the south-east of the country, where nearly 60 000 Tuareg refugees from Mali are living.
1. Une aide logistique à concurrence de 300.000 ECU financera pour six mois, la liaison régulière par avion entre Nouakchott sur la côte atlantique et Bassikounou, au Sud-Est du pays, où vivent près de 60.000 réfugiés touaregs maliens.

In addition to agreements on direct air links, sea links, postal links and food safety, three more were recently added to increase regular direct air flights, financial cooperation and mutual judicial assistance.
Outre des accords portant sur des liaisons aériennes, maritimes et postales directes et sur la sécurité des aliments, nous en avons récemment signé trois autres pour augmenter les liaisons aériennes régulières directes, la collaboration financière et l'assistance judiciaire réciproque.