Traduction de «regulation 1774 2002 ec allows » (Anglais → Français) :

The current Regulation 1774/2002/EC allows only category 3 material for processed pet food.
Actuellement, en vertu du règlement (CE) n° 1774/2002, seules les matières de catégorie 3 peuvent être transformées en aliments pour animaux.

Article 12 and Annex IV of the current Regulation 1774/2002/EC foresee specific conditions for the approval of low-capacity incinerators.
L'article 12 et l'annexe IV du règlement actuel (règlement (CE) n° 1774/2002) prévoient des conditions spécifiques pour l'agrément des installations d'incinération de faible capacité.

Member States should only be allowed to authorise its use in pig feed if it has been sterilised for 20 minutes at a temperature of 133°C and a pressure of 3 bar and if all other requirements of Regulation 1774/2002 have been met in full.
Les États membres ne devraient pouvoir autoriser l'utilisation des déchets de table dans l'alimentation porcine que s'ils ont été stérilisés pendant 20 minutes à une température de 133°C et une pression de 3 bars et si toutes les autres exigences imposées par le règlement (CE) n° 1774/2002 sont respectées.

Regulation (EC) No 1774/2002 allows for the feeding of Category 1 material to endangered or protected species of necrophagous birds and other species living in their natural habitat, for the promotion of biodiversity.
Le règlement (CE) no 1774/2002 prévoit la possibilité d’utiliser des matières de catégorie 1 pour l’alimentation d’espèces d’oiseaux nécrophages menacées d’extinction ou protégées et d’autres espèces vivant dans leur habitat naturel, afin de promouvoir la biodiversité.

Regulation (EC) No 1774/2002 contains detailed provisions which allow, by way of derogation, the feeding of Category 2 and Category 3 materials to zoo animals.
Conformément à certaines dispositions dérogatoires détaillées du règlement (CE) no 1774/2002, l’utilisation de matières de catégorie 2 et de catégorie 3 peut être autorisée dans l’alimentation des animaux de zoo.

Other legislation which has entered into force following the adoption of Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council of 28 January 2002 laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety , namely Regulation (EC) No 852/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the hygiene of foodstuffs , Regulation (EC) No 853/2004 and Regulation (EC) No 183/2005 of the European Parliament and of the Council of 12 January 2005 laying down requirements for feed hygiene , and to which Regulation (EC) No 1774/2002 is complementary, places the primary duty of complying with Community legislation, aimed at protecting public and animal health, on the food and feed business operators.
Les autres textes législatifs entrés en vigueur après l’adoption du règlement (CE) no 178/2002 du Parlement européen et du Conseil du 28 janvier 2002 établissant les principes généraux et les prescriptions générales de la législation alimentaire, instituant l’Autorité européenne de sécurité des aliments et fixant des procédures relatives à la sécurité des denrées alimentaires , à savoir le règlement (CE) no 852/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 relatif à l’hygiène des denrées alimentaires , le règlement (CE) no 853/2004 et le règlement (CE) no 183/2005 du Parlement européen et du Conseil du 12 janvier 2005 établissant des exigences en matière d’hygiène des aliments pour animaux , et complétés par le règlement (CE) no 1774/2002, confient aux exploitants du secteur de l’alimentation humaine et animale la tâche essentielle de respecter les dispositions communautaires destinées à protéger la santé publique et animale.

1a. The official veterinarian shall stipulate which products may be marketed in the pet food sector in the light of Regulation 1774/2002 EU.
1 bis. Le vétérinaire officiel établit quels produits peuvent, eu égard au règlement (CE) n 1774/2002, être commercialisés dans le secteur des aliments pour petits animaux.

Regulation 1774/2002 lays down special conditions concerning the handling of by-products in establishments which should be subject to control.
Le règlement (CE) n° 1774/2002 établit des règles sanitaires particulières pour le traitement des sous-produits animaux dans des établissements, qu'il conviendrait de contrôler.