Vertaling van "regulatory gene " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

regulatory gene | regulator gene | regulation gene
gène régulateur | gène de régulation | gène de contrôle | régulateur

regulatory gene
gène de régulation | gène de contrôle

Regulatory gene
gène de régulation | gène de contrôle | gène régulateur

regulator gene | R gene | regulatory gene | regulative gene
gène régulateur | gène régulation

controlling gene | regulator gene | regulatory gene
gène de régulation | gène régulateur | gène de contrôle

regulator gene | regulatory gene
gène de contrôle | gène de régulation | gène régulateur

nef gene | negative regulatory factor gene | p27 [Abbr.] | p27-3'orf [Abbr.]
gène nef | p27 [Abbr.] | p27-3'orf [Abbr.]

nef gene | negative-regulatory factor gene
facteur de régulation négative | gène nef

chimaera gene | chimeric gene | hybrid gene | gene construct
gène chimère | gène hybride

Federal Act of 21 March 2003 on Non-Human Gene Technology | Gene Technology Act [ GTA ]
Loi fédérale du 21 mars 2003 sur l'application du génie génétique au domaine non humain | Loi sur le génie génétique [ LGG ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is very interesting because also shows us that HLA genes are not linked exclusively to immunity but also to angiogenesis and to several other regulatory functions.
C'est très intéressant, car nous apprenons ainsi que les gènes du système HLA ne commandent pas exclusivement le système immunitaire, mais aussi l'angiogenèse et d'autres fonctions régulatrices.

The pros and cons need to be assessed by the regulatory body, and policy that encompasses mitochondrial as well as nuclear genes needs to be put in place.
L'autorité réglementaire devra évaluer le pour et le contre, et il faudra mettre en place une politique qui s'appliquera aux gènes aussi bien mitochondriaux que nucléaires.

Gene flow, escaping, segregation problems, market harm all of that was caused by a regulatory system that didn't anticipate the risks and was incapable of dealing with them when they were confronted with them.
Le flux génétique, la transmission des gènes, les problèmes de ségrégation, la perturbation du marché; tout cela a été causé par un système de réglementation où on n'avait pas tenu compte des risques possibles et qui n’a pas permis de régler les problèmes qui se sont présentés.

– Integrating biological data and processes – large-scale data gathering, systems biology (including modelling of complex systems): to generate and analyse the vast amount of data needed to understand better the complex regulatory networks of thousands of genes and gene-products controlling important biological processes in all relevant organisms and at all levels of organisation.
– Intégration de données et processus biologiques: collecte de données à grande échelle, biologie systémique (y compris modélisation des systèmes complexes). Générer et analyser la grande quantité de données nécessaires pour mieux comprendre les réseaux régulateurs complexes de milliers de gènes et produits géniques qui commandent des processus biologiques importants dans l'ensemble des organismes concernés et à tous les nouveaux d'organisation.

To generate and analyse the vast amount of data needed to understand better the complex regulatory networks of thousands of genes, their mutations and gene-products and cell systems controlling important biological processes (i.e. synaptic and cellular reorganisation) .
Générer et analyser la grande quantité de données pour mieux comprendre les réseaux régulateurs complexes de milliers de gènes, leurs mutations et les produits géniques et systèmes cellulaires qui commandent des processus biologiques importants (par exemple, réorganisation au niveau des synapses ou au niveau cellulaire) .

Before tabling a formal proposal later this year, the Commission has now invited the general public to comment on a draft regulatory framework for authorisation, supervision and post-authorisation vigilance of advanced therapies (tissue engineering, cell and gene therapy).
Avant de présenter une proposition officielle, ce qu'elle fera dans le courant de cette année, elle a invité le grand public à faire connaître ses observations sur un projet de cadre réglementaire portant sur l'autorisation, la surveillance et la vigilance postérieure à l'autorisation de thérapies avancées (ingénierie tissulaire, thérapie cellulaire et thérapie génétique).

AE. whereas the first steps towards harmonisation of regulatory requirements have been taken where gene and cell therapy is concerned, since the European Agency for the Evaluation of Medicinal Products has drawn up guidelines for ‘good practice’; whereas, however, there is still no regulatory framework at national or Community level to govern new fields such as tissue engineering, artificial organs, and genetic testing,
AE. considérant que les premiers pas vers une harmonisation des obligations réglementaires ont été accomplis dans le secteur de la thérapie génique et cellulaire, par le biais de la formulation d'orientations en matière de bonnes pratiques, par l'Agence européenne d'évaluation des médicaments, alors que de nouveaux secteurs tels que l'ingénierie des tissus, les organes artificiels, les analyses génétiques et les expérimentations attendent encore un cadre réglementaire aux niveaux communautaire et national,

Their evolutionary distance uncovers gene functions and regulatory patterns in plants that are difficult or impossible to access in animals.
Leur distance en termes d'évolution permet de mettre à jour, chez les plantes, des fonctions génétiques et des schémas régulatoires auxquels il est difficile, voire impossible, d'avoir accès chez les animaux.

The Commission has also established a clear need for a regulatory framework to cover certain new or future forms of medical treatment, in particular those related to gene therapy and cell therapy and to provide for an optimal balance between innovative medicinal products and generic medicines.
La Commission met en lumière la nécessité de créer un cadre légal applicable à certaines formes nouvelles ou futures de traitements médicaux, en particulier celles relatives aux thérapies génique et cellulaire, et de réaliser un équilibre idéal entre les produits innovants et les médicaments génériques.