Vertaling van "reid and commissioner " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Reid vapour pressure [ RVP | Reid vapor pressure ]
pression de vapeur Reid [ PVR | tension de vapeur Reid ]

UNHCR [ HCR | High Commissioner for Refugees | Office of the UN High Commissioner for Refugees | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees ]
HCR [ Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés | Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés | HCNUR ]

fire brigade commissioner | fire service commissioner | brigade manager | fire commissioner
cheffe de centre d'incendie et de secours | chef de centre d'incendie et de secours | chef de site en incendie et secours

commissioner for oaths | commissioner for taking oaths | commissioner of oaths
commissaire aux affidavits | commissaire aux serments

UN High Commissioner for Human Rights [ HCHR | Office of the High Commissioner for Human Rights | OHCHR | UNHCHR | United Nations High Commissioner for Human Rights ]
Haut-commissaire aux droits de l'homme [ Haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme | Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme | HCDH | Hcnudh ]

Reid vapour pression
pression de vapeur (méthode Reid) | pression de vapeur Reid

Reid vapour pressure
pression de vapeur(méthode Reid)

Immigration to Canada: Aspects of Public Opinion (Angus Reid Report)
L'immigration au Canada : facettes de l'opinion publique (Rapport Angus Reid)

Angus Reid Southam Poll
Angus Reid Southam Pool

European Commissioner [ CEC Commissioner | member of the Commission ]
commissaire européen [ commissaire CCE | membre de la Commission ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From the Office of the Information Commissioner of Canada: John M. Reid, Information Commissioner of Canada; Laurence Kearley, Senior Legal Advisor; J. Alan Leadbeater, Deputy Information Commissioner of Canada.
Du Bureau du commissaire à l’information du Canada : John M. Reid, commissaire à l'information du Canada; Laurence Kearley, conseiller juridique principal; J. Alan Leadbeater, sous-commissaire à l'information du Canada.

Witnesses: From the Office of the Information Commissioner of Canada: John M. Reid, Information Commissioner of Canada; J. Alan Leadbeater, Deputy Information Commissioner of Canada; Dan Dupuis, Director General, Investigations and Reviews.
Témoins: Du Commissariat à l'information du Canada : John M. Reid, commissaire à l'information du Canada; J. Alan Leadbeater, sous-commissaire à l'information du Canada; Dan Dupuis, directeur général, Enquêtes et révisions.

We have with us this morning as witnesses: Mr. John Reid, Information Commissioner; with the Office of the Ethics Commissioner, Mr. Bernard Shapiro; and with the Office of the Privacy Commissioner, Jennifer Stoddart, the Privacy Commissioner.
Nous accueillons ce matin parmi nous pour entendre leurs témoignages: M. John Reid, commissaire à l'information; M. Bernard Shapiro, commissaire à l'éthique; et Mme Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée.

Hon. John Reid (Information Commissioner, Office of the Information Commissioner of Canada): Mr. Chairman and members of the committee, I'm grateful that you've undertaken the study into the manner in which certain officers of Parliament are funded, the Information Commissioner included.
L'hon. John Reid (commissaire à l'information, Commissariat à l'information du Canada): Monsieur le président, je sais gré au Comité de mener une étude sur les budgets qui sont accordés à certains hauts fonctionnaires du Parlement, dont le commissaire à l'information.

During the course of its work, the Assembly welcomed, among others, successive presidencies of the EU Council, Commissioners Peter Mandelson and Louis Michel, Mr Amadou Toumani Touré, President of the Republic of Mali, Mr Jack McConnell, First Minister of Scotland, Mr George Reid, Presiding Officer of the Scottish Parliament, Ms Eveline Herfkens, the UN Secretary-General’s Executive Coordinator for the Millennium Development Goals Campaign, and Mr Roger Marie Rafanomezantsoa, Minister of Industry, Trade and Private Sector Development of Madagascar, President-in-Office of the ACP Council.
L'Assemblée, au cours de ses travaux, a accueilli, outre les présidences successives du Conseil de l'UE et les commissaires Peter Mandelson et Louis Michel.

Mr. John Reid, Information Commissioner, Office of the Information Commissioner of Canada: Thank you.
M. John Reid, commissaire à l'information, Commissariat à l'information du Canada : Je vous remercie.