Vertaling van "rejoice too quickly " (Engels → Frans) :

But do not rejoice too quickly; we still have a few words of criticism.
Mais ne vous réjouissez pas trop vite, vous recevrez aussi des critiques.

However, we should not rejoice too quickly, since this is a bill motivated by purely partisan considerations and the fact that the next election is not far away.
Cependant, il ne faudrait pas se réjouir trop rapidement devant un projet de loi dicté par des contingences électorales et des considérations purement partisanes, à la veille, comme on le sait bien, d'une élection.