Traduction de «reliance was unable » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

detrimental reliance | injurious reliance
acte de confiance préjudiciable

cash benefit to assist invalids unable to work
prestation en espèces d'assistance aux invalides incapables de travailler

succession by heirs unable to be fully disinherited
succession régulière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In sum, the Commission concluded that Reliance was unable to demonstrate that the relevant FTP provisions were met.
Au vu de ce qui précède, la Commission a conclu que Reliance n'était pas en mesure de démontrer que les dispositions applicables du FTP avaient été respectées.

After final disclosure Reliance did not put forward any arguments as to why it would be unable to claim the benefit which exports under AAS give it right to.
Après la communication des conclusions définitives, Reliance n'a pas cherché à expliquer pourquoi elle n'aurait pas pu bénéficier de l'avantage lié aux exportations sous licence AAS auquel elle pouvait prétendre.