Traduction de «relief package worth » (Anglais → Français) :

In total, the European Union (Commission and Member States together) is providing relief assistance to the flood victims worth €320 million, and a more comprehensive package will be discussed at the Friends of Democratic Pakistan meeting to be hosted on 14th/15th October by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, and Vice President of the European Commission, Catherine Ashton.
Au total, l'Union européenne, si l'on considère ensemble la Commission et les États membres, fournit une aide d'une valeur totale de 320 millions € aux victimes des inondations et un ensemble d'aides plus exhaustif sera discuté lors de la réunion des Amis du Pakistan démocratique, les 14 et 15 octobre, avec la Haute Représentante de l'Union pour les Affaires Etrangères et la politique de sécurité, et Vice Présidente de la Commission Européenne Mme Ashton.

The European Commission is providing a further relief package worth €15 million to Palestinian victims of the ongoing crisis in the Middle East.
La Commission européenne octroie une aide supplémentaire de 15 millions d'euros aux victimes palestiniennes de la crise actuelle au Moyen-Orient.

The European Commission is providing a further relief package worth €10 million to Palestinian victims of the ongoing crisis in the Middle East.
La Commission européenne octroie une aide supplémentaire de 10 millions € aux victimes palestiniennes de la crise actuelle.

Two weeks ago, in the third budget in less than nine months, all of a sudden there was an enormous $97 billion worth of surpluses over the next five years, enough for a $30 billion package of corporate and personal tax relief.
Il y a quinze jours, troisième budget en neuf mois. Soudain, le gouvernement dégageait des excédents énormes totalisant 97 milliards de dollars au cours des cinq prochaines années, ce qui suffisait pour offrir des allégements d’impôt de 30 milliards de dollars aux sociétés et aux particuliers.

This ECU 10 million package of disaster relief follows previous ECHO funding worth ECU 4.1 million granted in the immediate aftermath last year.
Cette aide de 10 millions d'écus aux victimes des catastrophes s'ajoute aux 4,1 millions d'écus qu'ECHO avait engagés directement après le désastre l'an dernier.