Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "remember senator jean-maurice simard " (Engels → Frans) :

Hon. Joyce Fairbairn: Honourable senators, I, too, wish to remember with great fondness Senator Jean-Maurice Simard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

L'honorable Joyce Fairbairn: Honorables sénateurs, je voudrais à mon tour rappeler un souvenir affectueux du sénateur Jean-Maurice Simard.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-09-18]

Poulin: Honourable senators, I join with Senator Louis Robichaud, Senator Jean-Maurice Simard and Senator Gérald Beaudoin in congratulating Michel Bastarache on his appointment to the Supreme Court of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-01]

Poulin: Honorables sénateurs, j'ajoute mes félicitations à celles du sénateur Louis Robichaud, du sénateur Jean-Maurice Simard et du sénateur Gérald Beaudoin à la suite de la nomination à la Cour suprême du Canada deM. Michel Bastarache.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-10-01]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-10-01]

I remember Senator Jean-Maurice Simard, who was a great defender of the cause, saying it may take us 15 years to secure a right, but we can lose it in 15 minutes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Je me souviens du sénateur Jean-Maurice Simard, qui a été un grand défenseur, qui disait que cela nous prend 15 ans pour avoir un droit, mais cela peut nous prendre 15 minutes pour le perdre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Senator Jean-Maurice Simard: I am Jean-Maurice Simard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le sénateur Jean-Maurice Simard: Je m'appelle Jean-Maurice Simard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Senator Jean-Maurice Simard: Madam Chair, I am replacing Senator Cohen.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Le sénateur Jean-Maurice Simard: Madame la présidente, je remplace le sénateur Cohen.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : wish to remember honourable senators fondness senator jean-maurice senator jean-maurice simard senator jean-maurice remember senator jean-maurice simard senator

datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'remember senator jean-maurice simard' ->

Date index: 2022-07-29