Vertaling van "renal impairment " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

renal impairment | renal insufficiency
insuffisance rénale

acute renal impairment
déficience rénale aiguë

impaired renal function
détérioration de la fonction rénale [ fonction rénale altérée ]

renal tubular impairment
nécrose tubulaire rénale

impaired renal concentration
défaut de concentration rénale

loss in value | asset impairment | decline in value | decrease in value | impairment | impairment in value | impairment loss | impairment of an asset | reduction in value
moins-value | perte de valeur | dépréciation | baisse de valeur | amoindrissement de valeur

Disorders resulting from impaired renal tubular function
Affections dues à une tubulopathie

Gout due to impairment of renal function
Goutte due à une altération de la fonction rénale

renal calices [ calices renales | renal calyces ]
calices rénaux [ calices rénales ]

impaired driving [ driving while impaired | driving while intoxicated | driving under the influence | driving under impairment ]
conduite avec facultés affaiblies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We showed that they were less likely to run into toxicity, less likely to need a follow-up visit in a chemotherapy unit for IV hydration, less likely to have renal impairment and less likely to be admitted to the hospital.
Nous avons montré que les risques de problème de toxicité sont moins grands, qu'il est moins probable que les patients aient besoin d'une visite de suivi dans une unité de chimiothérapie pour recevoir une réhydratation par voie IV, qu'ils sont moins susceptibles de souffrir d'insuffisance rénale et d'être admis à l'hôpital.