Vertaling van "render gas liberalisation " (Engels → Frans) :

Commenting on the case Commissioner Monti also said: "The Marathon case clearly shows that the Commission is determined to render gas liberalisation effective and a success in Europe.
Le Commissaire Monti a également fait observer que "L'affaire Marathon montre sans ambiguïté que la Commission est résolue à faire de la libéralisation du gaz une réalité et un succès en Europe.

This will bring about a more competitive supply structure, urgently needed to render liberalisation of the Irish gas market a success for consumers.
La structure de l'offre sera ainsi plus compétitive. Or, le marché irlandais a urgemment besoin d'une telle structure, afin que la libéralisation du marché du gaz soit profitable aux consommateurs.