Vertaling van "rental formulas " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

position rental car drop-off | prepare rental car drop-off | arrange rental car drop-off | sort rental car drop-off
organiser la restitution d'une voiture de location

perform independently in rental services | work independently in a rental service | independent working in rental services | work independently in rental services
travailler de manière autonome dans des services de location

investigate marketplace competition in rental industry | search marketplace competition in rental industry | analyse marketplace competition in rental industry | analysis of marketplace competition in rental industry
analyser la concurrence du marché dans l'industrie de la location

handfeeding formula | hand feeding formula | hand-feeding formula | feeding formula | hand-rearing formula | hand rearing formula
pâtée d'élevage à la main | pâtée d'élevage

rental business [ Rental(ECLAS) ]
entreprise de location

Spearman-Brown prophecy formula [ Brown's formula | Brown-Spearman formula | Brown-Spearman prophecy formula | prophecy formula | Spearman's prophecy formula ]
formule de Spearman-Brown

pile formula [ pile-driving formula | pile driving formula | piling formula | driving formula ]
formule de battage [ formule de battage de pieux | formule du pieu | formule de pieux ]

Hotel and Car Rental Directory for Government Employees [ Car Rental Directory for Government Employees | Hotel Directory for Government Employees | Government Handbook: Rental Rates for Passenger Vehicles at Canadian Airports | Government Handbook | Government Directory: Rental Rates for Passenger Vehicles at Canadian ]
Répertoire des hôtels et des entreprises de location de véhicules pour les employés du gouvernement [ Répertoire de location de véhicules pour les employés du gouvernement | Répertoire des hôtels pour les employés du gouvernement | Guide gouvernemental : tarifs de location des voitures de tourisme aux aéroports canadiens | Guide gouvernemental | Répertoire gouver ]

art rental gallery | art rental and sales gallery | art rental service | art rental and sales service
artothèque

online rental site | online rental website
site de location en ligne | site de location

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Sully: Senator, I think from the first round of negotiations which culminated in the transfer of those airports in 1992 we learned that the lease rental formulas were quite complicated on the one hand and, on the other hand, they were not flexible enough to accommodate the significant increases in expansion that were necessary.
M. Sully: Sénateur, je pense que la première série de négociations qui a abouti à la cession de ces aéroports en 1992 a fait ressortir que les baux étaient d'un côté trop compliqués et, de l'autre, pas assez flexibles pour permettre les aménagements substantiels nécessaires.

At some time before the transfer date of December 2, 1996, it became apparent, both to the new authority and to ourselves, that there was a need to introduce greater flexibility into the rental formula to allow them to undertake the needed redevelopment.
Avant la date de la cession, le 2 décembre 1996, nous nous sommes rendu compte, ainsi que la nouvelle administration, de la nécessité de prévoir une plus grande latitude dans le bail afin de permettre à la nouvelle administration de procéder aux réaménagements nécessaires.

I'm sure any commercial landlord would love to be able to apply that kind of rental formula.
N'importe quel propriétaire commercial rêverait de pouvoir appliquer ce genre de formule pour le calcul des loyers.

Typically it's an appraised value of the property and the enterprise, and you apply a capitalization rate to it and come up with a rental formula.
Généralement, cela tient compte de la valeur à laquelle la propriété et l'entreprise ont été évaluées et vous y appliquez un taux de capitalisation pour obtenir la formule de calcul du loyer.

We're urging the minister to immediately freeze all airport rents, and further urge the minister to work with the airport community to establish a new rental formula, based on a cost-based methodology that allows for a reasonable rate of return to the federal government.
Nous demandons instamment au ministre de geler immédiatement tous ces loyers et de réfléchir avec les intéressés à l'élaboration d'une nouvelle formule de calcul du loyer, en fonction des coûts et qui rapporte un montant raisonnable au gouvernement fédéral.