Traduction de «represents €126 million » (Anglais → Français) :

This represents an increase in funding for first nations and Inuit health services of approximately $126 million, for a total of $2.1 billion this year.
Cela représente une augmentation de quelque 126 millions de dollars, pour un total de 2,1 milliards de dollars cette année, du financement des services de santé des Premières nations et des Inuits.

The amount of $126 million relates to previous anomalies, but $672 million represent an increased amount.
Le montant de 126 millions de dollars a certes trait à des anomalies précédentes, mais les 672 millions de dollars restants représentent en fait une augmentation.

Affordable housing initiative/Canada-BC affordable housing program agreement: Under the $1 billion affordable housing initiative, AHI, over $130 million has been allocated to B.C. As of December 31, 2006, 4,432 affordable housing units had been committed or announced in B.C., representing federal funding of $126.4 million.
Initiative en matière de logement abordable/Entente Canada–Colombie-Britannique concernant le logement abordable: Dans le cadre de l’Initiative en matière de logement abordable,ILA, de un milliard de dollars, la somme allouée à la Colombie-Britannique s’élève à plus de 130 millions de dollars. Au 31 décembre 2006, le nombre de logements abordables annoncés ou ayant fait l’objet d’un engagement en Colombie-Britannique atteignait 4 432, ce qui représente 126,4 millions de dollars en crédits fédéraux.

– The total 2006 EU GNI base is forecast at EUR 11 126 054.4 million, which represents a slight increase by + 0.36 % as compared to the April 2005 forecast of EUR 11 086 088.0 million.
- le total 2006 du RNB se chiffre à 111 260 544 000 euros, ce qui représente une progression modeste de 0,36% par rapport aux prévisions d'avril 2005 (110 860 880 000).

The total 2006 EU capped VAT base is forecast at EUR 5 105 867.8 million, which represents a slight decrease of - 0.51 % as compared to the April 2005 forecast of EUR 5 132 126.45 million.
Le total 2006 de l'assiette TVA est estimé à 51 058 678 000, ce qui représente une légère diminution (0,51%) par rapport aux prévisions d'avril 2005 – (513 212 645 000).

This program concerns Objective 1 - phasing out of the Structural Funds (regions whose development was lagging behind) and represents €126 million of Community financing.
Ce programme concerne l'objectif 1 - retrait progressif des fonds structurels (régions en retard de développement) - et représente un financement communautaire de 126 millions d'euros.

For the Youth III programme, the budget of ECU 126 million arrived at by the Conciliation Committee represents almost double the European Union's investment in the previous programme.
Quant à JEUNESSE III, l'enveloppe de 126 millions d'écus fixée à l'issue du comité de conciliation représente un quasi doublement de l'effort financier de l'Union européenne par rapport au programme précédent.