Vertaling van "reputation in panama " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

general reputation | public reputation | reputation
réputation

digital reputation | online reputation | electronic reputation | e-reputation
réputation numérique | réputation en ligne | réputation électronique | cyberréputation | e-réputation

Panama [ Republic of Panama ]
Panama [ République du Panama ]

Panama Canal [ Panama Canal Zone ]
canal de Panamá [ canal de Panama | zone de Panamá ]

evidence of general reputation | evidence of reputation
preuve de réputation

evidence of general reputation | reputation evidence
preuve de réputation

Republic of Panama | Panama [ PA; PAN ]
République du Panama | Panama [ PA; PAN ]

Panama disease | Panama wilt | banana wilt
maladie de Panama | fusariose du bananier

bad reputation | ill repute
mauvaise réputation

transaction involving an increased reputational risk | transaction involving increased reputational risks
transaction présentant un risque de réputation accru | transaction présentant des risques de réputation accrus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Inmet Mining has also claimed before this committee to have a good reputation in Panama and to have demonstrated respect for free, prior and informed consent of indigenous communities that will be displaced by its massive three-pit copper project.
Les gens ne croient plus que leurs élus veulent véritablement régler les problèmes actuels. Inmet Mining a aussi déclaré au comité avoir une bonne réputation au Panama et a prétendu avoir obtenu le consentement libre, préalable et éclairé des collectivités autochtones qui seront déplacées pour son énorme projet de mine de cuivre à trois puits.

Considering Panama's history and reputation in such matters, it should be clear why such an agreement is necessary before signing a trade deal and why we need to examine its terms to assess its adequacy.
Compte tenu des antécédents et de la réputation du Panama à cet égard, on devrait comprendre pourquoi il est nécessaire de conclure ce genre d'accord avant de signer un accord commercial, et pourquoi il faut en examiner les paramètres en vue de déterminer s'ils sont adéquats.

We are asked to take a leap of faith on the environment, on labour, and on the transparency of the Panamanian government and its intention to deal with Panama's reputation as a tax haven.
On nous demande de faire un acte de foi sur l'environnement, le travail, la transparence du gouvernement panaméen et son intention de changer sa réputation à titre de paradis fiscal.

Considering Panama's history and reputation on such matters, it should be clear as to why such an agreement is necessary before signing the deal.
Étant donné l'histoire et la réputation du Panama à ce chapitre, avant de conclure un tel accord, il faudrait établir clairement qu'il est nécessaire.

Panama's solid macroeconomic framework has served to gain it entrance into an exclusive Latin American club, with an investment-grade rating by three of the most important agencies: Fitch Ratings, Standard & Poor's, and Moody's. Therefore, Panama will continue to improve on its recognized reputation as a financial and logistical centre worldwide.
Le cadre macroéconomique du Panama lui a permis d'entrer dans un club sélect d'Amérique latine et d'obtenir une cote d'évaluation d'investissements de trois des plus importantes agences de notation: Fitch Ratings, Standard & Poor's et Moody's. En conséquence, le Panama va maintenir sa réputation enviable à titre de centre financier et logistique à l'échelle mondiale.