Vertaling van "research analysis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Operational Research and Analysis Directorate [ ORAD | Centre for Operational Research and Analysis ]
Direction d'analyse et de recherche opérationnelle [ DARO | Centre de recherche opérationnelle et d'analyse ]

Opinion Research and Media Analysis Division [ BCDE | Opinion Research and Media Analysis Group ]
Direction de la recherche sur l'opinion publique et de l'analyse des médias

Director Operational Research and Analysis (General Analysis) [ DORA(GA) ]
Directeur - Recherche et analyse opérationnelles (Analyse générale) [ DRAO(AG) ]

brand image analysis | image analysis | corporate image research | corporate image analysis
étude d'image de marque | étude d'image

Community programme in the field of strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology (1989 to 1993) | Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology | MONITOR [Abbr.]
Programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie (1989-1993) | MONITOR [Abbr.]

comparative analysis [ comparative assessment | comparative research | comparison | [http ...]
analyse comparative [ comparaison | évaluation comparative | méthode comparative | recherche comparative ]

operational analysis | operational research | operations analysis | operations research | OR [Abbr.]
recherche opérationnelle | RO [Abbr.]

operational research (UK) | operations analysis | operations research (US)
recherche opérationnelle

spectrum analysis | spectral analysis | spectroscopic analysis | spectroscopical analysis
analyse spectrale

industry structural analysis | five-force analysis | industrial analysis | structural analysis of industries
analyse structurelle des secteurs | analyse industrielle | analyse de Michael Porter | analyse de Porter

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The audience behaviour study is based on research, analysis and interviews with audiences in 10 Member States - the UK, France, Italy, Spain, Germany, Poland, Croatia, Romania, Lithuania and Denmark.
L'étude en question se fonde sur la recherche, l’analyse et des entretiens réalisés auprès de publics de 10 États membres — le Royaume-Uni, la France, l’Italie, l’Espagne, l’Allemagne, la Pologne, la Croatie, la Roumanie, la Lituanie et le Danemark.

Enhance data collection, research, analysis and reporting on:
Intensifier la collecte de données, la recherche, l'analyse et la communication d'informations sur:

It will also use the 7th Framework Programme for Research and Development, to support research, analysis and the development of evidence on the most effective approaches to ECEC in the EU and elsewhere.
Elle fera également appel au 7e programme-cadre de recherche et développement aux fins de travaux de recherche, d’études et de la collecte d’éléments probants sur les pratiques les plus efficaces appliquées dans l’Union et ailleurs.

increase EMSA's involvement in EU research (analysis of research projects and identification of research priorities);
d'accroître la participation de l'AESM aux activités de recherche de l'UE (analyse de projets de recherche et définition des priorités de recherche);

Released today, the new report “Women in industrial research: Analysis of statistical data and good practices of companies”, presents the results of a statistical analysis of the situation of women in industrial research.
Publié aujourd'hui, le nouveau rapport “Women in industrial research: Analysis of statistical data and good practices of companies” présente les résultats d'une analyse statistique de la situation des femmes dans la recherche industrielle.

Study: “Women in Industrial Research Analysis of statistical data and good practices in companies”, Danièle Meulders et al (eds.), 164 pages
études: “Women in Industrial Research Analysis of statistical data and good practices in companies”, Danièle Meulders et al (eds.), 164 pages

The EMN has completed several analysis and research projects and information outputs, among these the 2004 pilot research study on the impact of immigration on Europe’s societies[5]; contributions to 2001-2003 EU annual reports on statistics[6] by supplying information on national policies and practices, and analysing national figures; the 2004 policy analysis report that served to obtain an overview of national policy developments and to conduct a comparative overview, as well as other research studies.
Le REM a achevé plusieurs projets d’analyse et de recherche et de diffusion d’informations, parmi lesquels l'étude pilote de recherche de 2004 sur les retombées de l’immigration sur les sociétés européennes[5]; il a contribué aux rapports annuels de l’UE, de 2001 à 2003, sur les statistiques en matière d’immigration et d’asile[6] en fournissant des informations sur les politiques et pratiques nationales, et en analysant les chiffres nationaux; il a collaboré au rapport 2004 d’analyse politique ayant servi à dégager une vue d’ensemble des évolutions politiques nationales et à procéder à un aperçu comparatif, ainsi qu'à d'autres études et recherches.

This includes information monitoring, comparison, analysis and research, through collating existing information from Member States and undertaking some own research for European-level analysis, and developing a comprehensive database for such information.
Ces activités comprennent notamment le suivi, la comparaison, l’analyse et la recherche d’informations, en rassemblant les données disponibles auprès des États membres et en procédant à certains travaux de recherche propres à des fins d’analyse à l’échelle européenne, et la mise au point d’une base de données de vaste portée pour ces informations.

- Public understanding and confidence: supporting awareness-raising events and the recognition of achievements in European research; analysis of the factors influencing public opinion, including the role of the media and science communicators; developing new ways of raising public awareness and knowledge; encourage comprehensive "stakeholder" debates, involving all relevant stakeholders, and stimulate awareness for innovation in society.
- Compréhension et confiance du public: soutien à des manifestations de sensibilisation et à la mise en valeur des réalisations de la recherche européenne; analyse des facteurs influençant l'opinion publique, notamment le rôle des communicateurs dans les médias et les sciences; élaboration de nouveaux modes de sensibilisation et d'information du public; encouragement de vastes débats entre parties concernées, associant toutes les parties concernées pertinentes; sensibilisation à l'innovation dans la société.

The Community's policy is to mainstream a gender perspective in all its relevant activities, with appropriate research, analysis and monitoring to ensure that policies and programmes do not discriminate against women.
La politique de la Communauté consiste, par une recherche, une analyse et un suivi appropriés, à intégrer la dimension de l'égalité dans toutes les activités concernées pour s'assurer que les politiques et les programmes ne comportent aucune discrimination à l'encontre des femmes.