As stated at the onset, it is NORAD's mission to respond to all unidentified or unauthorized flight activity approaching or operating within North America, whether the flight turns out to be accidental or intentional, military or civilian, allied or non-allied.
Comme je vous l'ai expliqué au début de mon témoignage, la mission du NORAD est de réagir à tout vol non identifié ou non autorisé s'approchant de l'Amérique du Nord, que ce vol se révèle accidentel ou intentionnel, militaire ou civil, allié ou ennemi.