Vertaling van "retinol equivalent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

retinol equivalent | RE | retinol activity equivalent | RAE
équivalent rétinol | ÉR | É. R.

retinol equivalent
équivalent rétinol

all trans retinol equivalent [ RE ]
équivalent rétinol all-trans (1) | tous les équivalents trans rétinol (2) [ ER ]

retinol activity equivalent
équivalent d'activité du rétinol

equivalent continuous noise level | equivalent continuous sound level | equivalent continuous sound pressure level | Equivalent Sound Level | time average sound pressure level | Leq [Abbr.]
niveau de bruit continu équivalent | niveau de pression acoustique continu équivalent | niveau équivalent continu de pression acoustique | Leq [Abbr.]

equivalent diode of a triode valve | equivalent diode of a triode tube | equivalent diode of a multi-electrode valve | equivalent diode of a multi-electrode tube
diode équivalente d'un tube triode | diode équivalente d'un tube polyode

equivalent-to-married amount [ equivalent-to-married exemption | equivalent-to-spouse deduction | equivalent-to-married credit ]
équivalent du montant pour conjoint

ton of coal equivalent | tce | tece | TCE | tonne of coal equivalent | ton coal equivalent | standard coal equivalent
tonne d'équivalent charbon | t.e.c. | tec | Tec | TEC | tonne équivalent-charbon | tonne équivalent charbon

retinol
rétinol

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(a) in the case of vitamin A, in terms of the content of retinol and its derivatives and beta-carotene, expressed as retinol equivalents (RE) on the basis of the following relationships:
a) dans le cas de la vitamine A, en fonction de la teneur en rétinol et ses dérivés et en bêta-carotène, exprimée en équivalents de rétinol (ER) selon les équivalences suivantes :

(iii) the vitamin A, vitamin D, vitamin E, vitamin C, thiamin or vitamin B , riboflavin or vitamin B , niacin, vitamin B , vitamin B , folacin and pantothenic acid or pantothenate contents of the food, expressed, in the case of a meal replacement, as a percentage of the recommended daily intake specified in column II of the table to Division 1 of Part D for that vitamin and, in the case of a nutritional supplement, in retinol equivalents (RE) for vitamin A, in niacin equivalents (NE) for niacin and in milligrams for vitamin D, vitamin E, vitamin C, thiamin or vitamin B , riboflavin or vitamin B , vitamin B , vitamin B , folacin and pantothenic acid or pantothenate,
(iii) sa teneur en vitamine A, en vitamine D, en vitamine E, en vitamine C, en thiamine ou vitamine B , en riboflavine ou vitamine B , en niacine, en vitamine B , en vitamine B , en folacine et en acide pantothénique ou pantothénate, exprimée, dans le cas du substitut de repas, en pourcentage de l’apport quotidien recommandé qui est indiqué à la colonne II du tableau du titre 1 de la partie D et, dans le cas du supplément nutritif, en équivalents de rétinol (ER) pour la vitamine A, en équivalents de niacine (EN) pour la niacine et en milligrammes pour la vitamine D, la vitamine E, la vitamine C, la thiamine ou vitamine B , la riboflavine ou vitamine B , la vitamine B , la vitamine B , la folacine et l’acide pantothénique ou pantothénate,

Return to footnote RE = retinol equivalents mg = milligrams µg = micrograms NE = niacin equivalents
Retour à la référence de la note de bas de page ER = équivalent de rétinol mg = milligramme µg = microgramme EN = équivalent de niacine

(c) a statement of the content in the food of all those vitamins and mineral nutrients that are listed in the table to subsection B.24.303(1) expressed in milligrams, in the case of vitamin A expressed in retinol equivalents (RE), per 100 g or 100 mL of the food as offered for sale and per unit of ready-to-serve food;
c) une mention de la teneur de l’aliment en vitamines et en minéraux nutritifs mentionnés au tableau du paragraphe B.24.303(1) exprimée en milligrammes ou, dans le cas de la vitamine A, en équivalents de rétinol (ER), par 100 g ou par 100 mL de l’aliment sous sa forme commerciale et par unité de l’aliment prêt à servir;

(1) RE = all trans retinol equivalents.
(1) ER: tous les équivalents trans rétinol.

( 1 ) RE = all trans retinol equivalent .
( 1 ) ER = équivalent rétinol all-trans .