Vertaling van "return by acclamation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

election by acclamation [ return by acclamation | uncontested election ]
élection par acclamation [ élection sans concurrent | élection sans opposition ]

returned unopposed | elected by acclamation | elected unopposed
élu sans concurrent | élu par acclamation

elected by acclamation [ returned unopposed | elected unopposed ]
élu sans concurrent [ élu par acclamation ]

sign income tax return | validate income tax returns, certify income tax returns, authenticate income tax returns | sign income tax returns | sign tax returns
signer des déclarations de revenus

automatic fast return | fast return | quick return | rapid power return | rapid return
rappel rapide | recul rapide | retour accéléré | retour rapide

completing transaction procedures for returned vehicles | finish transaction procedures for returned vehicles | carry out transaction procedures for returned vehicles | complete transaction procedures for returned vehicles
réaliser des procédures de transaction pour les véhicules retournés

handling a return | handling returns | conduct returns | handle returns
gérer les retours

automatic return [ soft return | soft carriage return | automatic carriage return | soft carrier return | automatic carrier return ]
retour à la ligne automatique [ retour chariot automatique | retour de chariot automatique | retour automatique du chariot ]

prefilled tax return | prefilled income tax return | precompleted income tax return | precompleted tax return
déclaration de revenus préremplie | déclaration d'impôt préremplie | déclaration d'impôts préremplie | déclaration fiscale préremplie | déclaration d'impôts sur le revenu préremplie | déclaration d'impôt sur le revenu préremplie | rapport d'impôt prérempli | rapport d'impôts prérempli

return on invested capital | ROIC | return on capital | ROC | return on investment | ROI | return on capital employed | ROCE
rendement du capital investi | RCI | rendement des capitaux engagés | rentabilité des capitaux engagés | rentabilité économique | taux de rentabilité économique | rendement du capital utilisé | retour sur le capital utilisé | retour sur le capital investi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Where all the candidates for a band election have been elected by acclamation, the Returning Officer of the band shall comply with subsection (1) within five days of the nomination meeting held for that election.
(2) Si tous les candidats à l’élection sont élus sans concurrent, le directeur du scrutin se conforme au paragraphe (1) dans les cinq jours qui suivent la réunion de mise en candidature.

19 (1) Where, at the close of a nomination meeting for a band election, there is only one candidate for the position of chief, the Returning Officer of the band shall forthwith proclaim the candidate to be elected by acclamation.
19 (1) Si, à la clôture de la réunion de mise en candidature, il y a un seul candidat au poste de chef, le directeur du scrutin le proclame immédiatement élu sans concurrent.

(2) Where, at the close of a nomination meeting for a band election, the number of candidates for the position of councillor is equal to or less than the number of councillor positions to be filled, the Returning Officer of the band shall forthwith proclaim the candidates to be elected by acclamation.
(2) Si, à la clôture de la réunion de mise en candidature, le nombre de candidats aux postes de conseiller est égal ou inférieur au nombre de postes à combler, le directeur du scrutin proclame immédiatement les candidats élus sans concurrent.