Traduction de «rev ed hird » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

International Standard Industrial Classification of all Economic Activities (Revision 3) | International Standard Industrial Classification of all economic activities (third edition) (ISIC Rev.3.) | ISIC Rev. 3 [Abbr.]
Classification internationale type par industrie de toutes les branches d'activité économique (troisième édition) (CITI.Rév.3.)

Mail Order Buying - Ed. rev. (1991)
Vente par correspondance. - édition révisée 1991

CAR sequence | Cis-acting rev-responsive sequence | CAR [Abbr.]
séquence CAR | CAR [Abbr.]

statistical classification of economic activities in the European Community | NACE Rev. 1 [Abbr.]
nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne | NACE Rév. 1 [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

But it's a question (1555) Rev. Ed Hird: My impression in listening to many people speak is that we are a nation of many hurting and rejected people.
Mais elle est légitime (1555) R. P. Ed Hird: Mon impression, lorsque j'écoute ce que disent beaucoup de gens, c'est que nous sommes une nation composée de personnes qui souffrent et se sentent rejetées.

[English] Rev. Ed Hird: What I mean by that is there is a strong movement all across North America and around the world called the Ex-Gay Movement.
[Traduction] R. P. Ed Hird: Ce que j'entends par là c'est qu'il existe un fort mouvement à travers toute l'Amérique du Nord et dans le monde appelé mouvement des ex-gais.

Rev. Ed Hird: For many years, many Canadians have said that marriage is essentially a piece of paper.
R. P. Ed Hird: Pendant de nombreuses années, beaucoup de Canadiens ont dit que le mariage n'est guère qu'un bout de papier.

From the North Shore Clergy Fellowship, North and West Vancouver: Rev. Ed Hird, Co-Leader; Rev. Owen Scott, Co-Leader.
De « North Shore Clergy Fellowship, North and West Vancouver » : R. P. Ed Hird, « Co-Leader »; R. P. Owen Scott, « Co-Leader ».

John Redekop, Sharon Bard, Steve Houston, Rev. Ed Hird and Rev. Owen Scott made a statement and answered questions.
John Redekop, Sharon Bard, Steve Houston, Rév. Ed Hird et Rév. Owen Scott font une déclaration et répondent aux questions.