Traduction de «reverend charles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fondation Hôpital Charles-Le Moyne [ Fondation Charles Le Moyne ]
Fondation Hôpital Charles-Le Moyne [ Fondation Charles Le Moyne ]

Pious Society of the Missionaries of St Charles [ PSSC | Congregation of Missionaries of St Charles and Scalabrini Fathers ]
Missionnaires de Saint Charles

Reverend Father | Rev. [Abbr.]
Révérend Père | R.P. [Abbr.]

reverend
révérend | révérende

His Excellency, The Most Reverend
Son Excellence Monseigneur

Charles' law | Gay-Lussac's law of volumes
loi de Charles | loi des volumes de Gay-Lussac

Charles gun
canon de Charles

Charles' law
loi de Charles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

My subjective perspective should not be the determining factor on whether or not a film or video gets made in Canada, just as the Minister of Canadian Heritage's personal sense of what is offensive or odious, or Sheila Copps' personal feelings about a particularly tragic story in Canadian history, or even Reverend Charles McVety's perspective should not be the determining factor on which Canadian film gets made.
Mon point de vue subjectif ne devrait pas être le facteur déterminant pour décider si une vidéo ou un film canadien sera produit, pas plus que ce que la ministre du Patrimoine canadien trouve personnellement offensant ou odieux, ou ce que Sheila Copps voit comme étant une page particulièrement tragique de l'histoire du Canada, pas plus que le point de vue du révérend Charles McVety.

These people included: Eddy and Amand Arsenault who kept the Acadian culture alive, Verna Barlow, Shirley Beaton, John Cousins, Warren Ellis, Joseph Ellsworth for his work with fishermen, Deacon Cyrus Gallant, Muncey Harris, Francie MacDougall, Rod MacNeill, Dr. Joyce Madigane, Wilbert Meggison, Marilla Millar who fostered over 100 children in her home, Premier Keith Milligan, Margaret Penwarden for her work with MS sufferers, Aubin Richard, Marilyn Sark, Benjamin Taylor and the Reverend Charles Wagner.
Parmi les récipiendaires de la médaille du jubilé, on peut citer Eddy et Amand Arsenault qui ont contribué à sauvegarder la culture acadienne, Verna Barlow, Shirley Beaton, John Cousins, Warren Ellis, Joseph Ellsworth pour son travail avec les pêcheurs, Deacon Cyrus Gallant, Muncey Harris, Francie MacDougall, Rod MacNeill, Joyce Madigane, Wilbert Meggison, Marilla Millar qui a gardé plus de cent enfants en foyer d'accueil chez elle, le premier ministre Keith Milligan, Margaret Penwarden pour son travail auprès des gens atteints de sclérose en plaques, Aubin Richard, Marilyn Sark, Benjamin Taylor et le révérend Charles Wagner.