This test shall be carried out again rotating in the reverse direction after having replaced, if necessary, the manikin in its initial position.
On exécutera le même essai en inversant le sens de rotation, après avoir, s’il y a lieu, replacé le mannequin dans sa position initiale.