Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CD rewriter
CD-E
CD-Erasable
CD-R
CD-RW
CD-RW recorder
CD-RW writer
CD-ReWritable
CD-ReWritable recorder
CD-rewritable
CD-rewriteable
Character from history
Compact Disc Rewritable
Compact disc erasable
Compact disc-rewriteable
Compact disk rewritable
Erasable disc
Historical figure
Historical personality
History
Keep a record of bidding history
Keep records of bid history
Medieval history
Middle Ages
Middle ages
Rewritable CD-ROM
Rewritable disk
Rewritable optical disc
Rewritable optical disk
Rewrite rule
Rewriting rule
Save records of bid history
Store records of bid history
Writable CD

Vertaling van "rewrite history " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
CD-rewritable | CD-rewriteable | compact disc-rewriteable | CD-R/W [Abbr.] | CD-RW [Abbr.]

disque compact réinscriptible




Compact Disc Rewritable | CD-ReWritable | CD-RW | compact disc erasable | CD-Erasable | CD-E | erasable disc | rewritable disk

CD réinscriptible | CD réenregistrable | CD-RW | disque CD-RW | disque compact réinscriptible | CD effaçable | CD-E | disque compact effaçable | disque réinscriptible


keep a record of bidding history | store records of bid history | keep records of bid history | save records of bid history

tenir des registres d’antécédents de soumission


compact disk rewritable | rewritable CD-ROM | CD-RW [Abbr.]

CD réinscriptible | disque compact réinscriptible


rewrite rule | rewriting rule

règle de récriture | règle de réécriture


CD-RW recorder | CD-RW writer | CD rewriter | CD-ReWritable recorder

graveur de CD-RW | graveur CD-RW | graveur de CD réinscriptible | graveur de CD réenregistrable


optical read/write CD | rewritable optical disk | rewritable optical disc | writable CD | CD-R

disque optique réinscriptible | disque enregistrable | CD-R


historical figure [ character from history | historical personality ]

personnalité historique [ personnage historique ]


medieval history [ Middle Ages | middle ages(UNBIS) ]

histoire médiévale [ Moyen Âge ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
What assurances could the minister give Canadians that while the bureaucrats are trying to rewrite the files they are not rewriting history too?

Quelles garanties la ministre peut-elle donner aux Canadiens qu'en essayant de reconstituer les dossiers, les bureaucrates ne récriront pas l'histoire?


Hon. Herb Gray (Deputy Prime Minister, Lib.): Mr. Speaker, the hon. member should not try to rewrite history, even if it is recent history.

L'hon. Herb Gray (vice-premier ministre, Lib.): Monsieur le Président, le député ne devrait pas essayer de réécrire l'histoire, même si c'est de l'histoire récente.


It seems to be an attitude that one might expect to find in a totalitarian regime that wishes to rewrite history and so changes the history books.

C'est une chose à laquelle on aurait pu attendre dans un régime totalitaire qui souhaite réécrire l'histoire et refaire les manuels.


This initiative, which has a predominantly symbolic significance, is based on developing the fallacy of a single European identity and a single European culture and, moreover, on values such as freedom, democracy, tolerance and solidarity, via the particularly sensitive area of cultural heritage and, in turn, that of history, which gives rise to the serious concern that this will encourage the alarming procedure of rewriting history that we have been witnessing recently.

Cette initiative, dont la vocation est principalement symbolique, se fonde sur la création d’une identité européenne unique illusoire, sur une culture européenne unique et aussi sur des valeurs telles que la liberté, la démocratie, la tolérance et la solidarité, en prenant pour prétexte le domaine sensible du patrimoine culturel et, par analogie, celui de l’histoire. Cette démarche suscite de sérieuses préoccupations dans la mesure où elle risque de faire réécrire l’histoire, procédure alarmante dont nous avons été récemment les témoins.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
One may wish to rewrite history and to stage the story in order to make the crisis begin with the fall of Lehman Brothers on 15 September 2008.

On peut vouloir réécrire l’histoire et mettre en scène l’histoire pour faire commencer la crise à la chute de Lehman Brothers le 15 septembre 2008.


I also feel that the Ukrainian authorities cannot remain indifferent to this scandalous attempt to rewrite history.

Je sens également que les autorités ukrainiennes ne peuvent rester indifférentes à cette tentative scandaleuse de réécrire l’histoire.


We need to pay more attention to recognising and raising awareness of the history of each country, not to rewrite history and restrict ourselves to the ‘European dimension’.

Nous devons accorder une plus grande attention à la reconnaissance et à la conscientisation sur l’histoire de chaque pays, et non réécrire l’histoire et nous limiter à la "dimension européenne".


Not that we should rewrite history or think we can rewrite history, not that we can rectify history. We simply want to recognize what happened.

Non pas que nous devions ou que nous pensions ainsi réécrire l'histoire, non pas que nous pensions, ce faisant, corriger l'histoire, mais simplement reconnaître l'histoire.


I should like to state quite clearly at this point that this is not some sort of attempt to rewrite history on our part.

Je me permets de dire très clairement que ce point ne constitue pas une tentative de notre part de tirer un trait sur le passé.


Several hundred people ask that parliament respect the facts of history and refrain from passing any act or bill that seeks to rewrite history regarding Louis Riel.

Plusieurs centaines de personnes demandent au Parlement de respecter les faits historiques et de s'abstenir d'adopter une loi ou une motion cherchant à réécrire l'histoire concernant Louis Riel.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rewrite history' ->

Date index: 2024-03-15
w