Then General Richard Myers said that Canada had offered our troops to the U.S. mission, contradicting the minister.
Le général Richard Myers a cependant indiqué par la suite que le Canada avait lui-même offert des troupes aux Américains, contredisant ainsi le ministre.