Vertaling van "rick frost " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

frost-riven [ frost-cleft | frost-susceptible | subject to frost attack | susceptible to frost wedging | frost-cracked | frost-prone ]
gélif [ sensible au gel ]

frost hole | frost hollow | frost locality | frost pocket | frost spot
cuvette à gelée | poche de gelée | trou de gelée

frost heave | frost heaving | frost lift | frost lifting
déchaussage | déchaussement | foisonnement par le gel | frost-heaving | soulèvement différentiel par le gel | soulèvement dû au gel

frost heave [ frost heaving | frost upheaval | frost lifting | frost thrusting ]
soulèvement par le gel [ soulèvement dû au gel | soulèvement différentiel par le gel | gonflement par le gel | gonflement dû au gel | gonflement du sol humide sous l'effet du gel | gonflement du sol sous l'influence de la gelée | gonflement par migration de l'eau pendant le gel | foisonnement ]

Rick Hansen SCI Network [ Rick Hansen Spinal Cord Injury Network ]
Réseau Rick Hansen sur les lésions médullaires [ Réseau du traumatisme médullaire Rick Hansen | Réseau du TM R.H. ]

frost splitting | frost wedging | frost bursting | gelifraction | frost shattering
cryoclastisme | cryoclastie | gélifraction

frost heaving | frost heave | frost lift | frost lifting
déchaussement

hoar frost | hoar-frost | hoarfrost | hoar | white frost | rime | frost
gelée blanche | givre

frost resistant | frost resisting | frostproof | frost-proof
résistant au gel

frost crack (1) | frost split (2)
gélivure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Witnesses: From the Canadian Association of Insurance and Financial Advisors: David Thibaudeau, President; Robert Fleischacker, Chairman; From the Insurance Brokers Association of Canada: Mike Toole, President-Elect; Rick Frost, Chairman; Jim Ball, President-Elect; Robert Ballard, Vice-President; Mabel Sansom, Executive Director; Dan Tessier, Director, Public Affairs; From the " Association des intermédiaires en assurance de personnes du Québec" : Alain Poirier, President; Anne-Marie Beaudoin, Acting General Director; From the Independent Life Insurance Brokers of Canada: Jim Bullock, Past President; Pat Chamberlain, President; From the Power Financial Corporation: Edward (Ted) Johnson, Vice-President; James W. Burns, Deputy Chairman; From the Credit Union Central of Canada: Bill Knight, President and C.E.O.; Bobby McVeigh, Chairman of the Board.
Témoins : De l'Association canadienne des conseillers en assurance et en finance : David Thibaudeau, président; Robert Fleischacker, président. De la " Insurance Brokers Association of Canada " : Mike Toole, président-élu; Rick Frost, président; Jim Ball, président-élu; Robert Ballard, vice-président; Mabel Sansom, directrice exécutive; Dan Tessier, directeur, affaires publiques.

Mr. Rick Frost (Chairman, Insurance Brokers Association of Canada): Unlike the group we just heard from, our members are almost exclusively involved in the property and casualty business in Canada.
M. Rick Frost (président, Association des courtiers d'assurance du Canada): Contrairement au groupe précédent, nos membres s'occupent presque exclusivement de l'assurance de dommages.

With me are Rick Frost, our chairman of the board, from Kamloops, B.C.; our president-elect, Jim Ball, from Vancouver; and our vice-president, Robert Ballard, from Montreal.
Je suis accompagné de Rick Frost, le président de notre conseil d'administration, de Kamloops en Colombie-Britannique; de notre président élu, Jim Ball, de Vancouver et de notre vice-président, Robert Ballard de Montréal.

Mr. Mike Toole: I'll defer to Rick Frost.
M. Mike Toole: Je vais céder la parole à Rick Frost.

We welcome Mr. Mike Toole, president-elect, and Mr. Rick Frost, chairman.
Nous accueillons M. Mike Toole, président élu, et M. Rick Frost, président.