Traduction de «rigging crew member » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

down rigger | ground rigger | rigging crew member
monteuse au sol | monteur au sol | monteur au sol/monteuse au sol

train new colleagues | training crew members | train crew members | training of crew members
former les membres d’une équipe

crew member licence [ air crew member certificate | airline flight crew licence ]
licence de membre de l'équipage [ licence de membre du personnel navigant ]

manage engine room staff | supervise crew members operating engines | conduct monitoring of engine room staff | monitor crew members operating engines
surveiller les membres d'équipage qui font fonctionner les moteurs

crew member [ aircraft crew member | crewman ]
membre d'équipage

crew member [ member of a crew ]
membre du personnel

rig crew | drilling crew
équipe de forage | équipe de sonde

crew member interphone system
système d'interphone pour les membres de l'équipage

incoming rear train crew member
occupant cédant du fourgon de queue

outgoing rear train crew member
occupant prenant du fourgon de queue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

She was one of the crew members of the Picton Castle, a square-rigged barque with three 10-storey masts, which she first joined as a trainee in Cape Town, South Africa, last April.
Elle faisait partie de l'équipage du Picton Castle, un trois-mâts barque à voile carrée à mâts de plus de 25 mètres, à laquelle elle s'était jointe pour la première fois comme matelot à Cape Town, en Afrique du Sud, en avril dernier.