Traduction de «right to rectification » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

right to rectification
droit de rectification

right of rectification
droit de rectification

rectification assembly board | rectification assy board
platine équipée de redresseur

rectification of boundary [ rectification of frontier ]
rectification de frontière

half-wave rectification [ half wave rectification ]
redressement à une alternance [ redressement d'une seule alternance ]

rectification of a picture | rectification
redressement des images

civic right | right of citizens | citizens' right | civil right
droit civique | droit civil | droit des citoyens

right to aid in distress | right to be helped in distress | right to relief aid | right to emergency aid
droit d'obtenir de l'aide dans des situations de détresse | droit d'être aidé dans une situation de détresse

pre-emption right | preemptive right | pre-emptive right | preemptive subscription right | right of pre-emption | subscription privilege | subscription right
droit de souscription | droit préférentiel de souscription

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Right to rectification, erasure and restriction
Droit de rectification, d'effacement et de limitation

Right to rectification or erasure of personal data and restriction of processing
Droit de rectification ou d'effacement des données à caractère personnel et limitation du traitement

Any data subject should have a right of access to personal data concerning him or her, a right to rectification if those data are inaccurate, and a right to erasure or restriction if those data are no longer required.
Toute personne concernée devrait avoir un droit d'accès aux données à caractère personnel la concernant, un droit de rectification lorsque ces données sont inexactes, un droit d'effacement ou de limitation du traitement lorsque ces données ne sont plus nécessaires.

However, the right to rectification should not affect, for example, the content of a witness testimony.
Cependant, le droit de rectification ne devrait pas affecter, par exemple, la teneur d'une déposition.

The rights to rectification, erasure and blocking of data provided in the Directive concern data whose processing does not comply with the provisions of the Directive, in particular because of the incomplete or inaccurate nature of the data.
Les droits de rectification, d’effacement et de verrouillage des données, prévus par la directive, concernent les données dont le traitement ne satisfait pas aux dispositions de la directive, notamment en raison du caractère incomplet ou inexact des données.

The subject of the information should have the right to obtain a copy of all the information relating to him or her that is processed and a right to rectification of the information which is inaccurate.
La personne visée par les renseignements devrait avoir le droit d'obtenir la copie de tous les renseignements qui la concernent et qui sont traités ainsi que le droit de rectifier les inexactitudes.

should have a right to obtain a copy of all data relating to him/her that are processed, and a right to rectification of those data where they are shown to be inaccurate.
le droit de se voir communiquer toutes les données traitées qui la concernent et d’obtenir leur rectification lorsqu’il apparaît qu’elles sont inexactes.

The subject of the information should have the right to obtain a copy of all the information relating to him or her that is processed and a right to rectification if the information is inaccurate.
La personne visée par les renseignements devrait avoir le droit d’obtenir la copie de tous les renseignements qui la concernent et qui sont traités et le droit de rectifier les inexactitudes.

Right to rectification, erasure or blocking
Droit de rectification, d’effacement ou de verrouillage

Fourth, the right to access, rectification, and opposition principle states that the subject of the information should have the right to obtain a copy of all the information that is processed relating to him or her and the right to rectify the inaccurate information.
Je le répète, nous n'avons aucun recours. Quatrièmement, il y a le droit d'accéder aux renseignements, de les rectifier et de s'y opposer, en vertu duquel la personne visée par les renseignements devrait avoir le droit d'obtenir la copie de tous les renseignements qui la concernent et qui sont traités, et le droit de rectifier les inexactitudes.