Vertaling van "rigid fastening " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

rigid fastening | rigid suspension
fixation rigide | suspension rigide

rigid fastening [ rigid support ]
fixation rigide

rigid fastening
fixation rigide | suspension rigide

elastic rail fastener | elastic rail fastening | spring rail fastener | spring rail fastening
attache élastique

operate metal fastener machine | tending metal fastener machine | run metal fastener machine | tend metal fastener machine
surveiller une machine de fabrication d'attaches en métal

screw | screw fastener | screw fastening | threaded fastening
vis | vis d'assemblage

zipper [ zipper fastener | zip-fastener | zip fastener | slide fastener | separable fastener ]
fermeture à glissière [ fermeture éclair | glissière | zip | zipper ]

gyroscopic inertia [ rigidity in space | rigidity | gyro's rigidity in space | gyroscopic rigidity in space | fixity | principle of rigidity in space | gyroscopic effect ]
inertie gyroscopique [ effet gyroscopique | principe de la fixité dans l'espace | fixité | fixité dans l'espace | immobilité dans l'espace | loi de fixité | inertialité | fixité dans l'espace absolu | fixité de l'axe propre du gyroscope | rigidité dans l'espace | principe de la rigidité dans l'esp ]

tag fastener | fastener | nylon fastener
fixe-étiquette | agrafe | fil de nylon | fil injectable

paper fastener | fastener | brad
attache parisienne | attache

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5) The supports on opposite sides of a derrick on which the stabbing board is placed shall be reasonably level, rigid, horizontal and securely fastened.
(5) Les supports placés sur les côtés opposés d’un derrick sur lesquels la plate-forme temporaire en saillie est posée, doivent être suffisamment de niveau, rigides, en position horizontale et solidement fixés.

The pane of glass to be tested shall not be rigidly secured; it may, however, be fastened onto an identical glass pane by means of adhesive tape applied all round the edge.
La vitre à tester ne doit pas être fixée de façon rigide; elle peut toutefois être plaquée sur une vitre identique à l'aide de bandes adhésives collées sur tout le pourtour.