Vertaling van "risk erosion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Indicator of Risk of Soil Degradation: Erosion Component - The Risk of Soil Erosion in Canada
Indicateur des risques de dégradation des sols - Composante érosion : Risque d'érosion des sols au Canada

rain erosion [ rainfall erosion | raindrop erosion | rainsplash erosion | rain splash erosion | splash erosion ]
érosion pluviale [ érosion par la pluie | érosion par éclaboussement | érosion par éclaboussures ]

water erosion risk
risque d'érosion hydrique

Jornal Oficial da União Europeia
Rules of Procedure of the Court of Justice

fluvial erosion | fluviatile erosion | stream erosion
érosion fluviale | érosion fluviatile

bed erosion | streambed erosion | river bed erosion | channel scour
érosion du lit | érosion du fond du lit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would therefore insist that I believe there is considerable agreement.
Por lo tanto, insisto, creo que hay bastante sintonía.

If the seaway is enlarged, larger quantities of Great Lakes water will flow out, and there is a risk of provoking erosion problems all along the banks of the St. Lawrence.
Si vous élargissez la Voie maritime du Saint-Laurent, vous permettez l'écoulement des eaux des Grands Lacs en plus grande quantité, donc vous risquez de provoquer un problème d'érosion des berges le long de tout le Saint-Laurent.

In order to offset this substantial risk of erosion of the tax base, the Standing Committee on Public Accounts is recommending a series of measures designed to avoid a repetition of the Gulf affair and to make possible a judicious assessment and management of the risks to the federal government.
Afin de pallier ce risque important d'érosion de l'assiette fiscale, le Comité permanent des comptes publics recommande une série de mesures afin d'éviter la répétition de l'affaire Gulf et de favoriser une

In these difficult budgetary times I am deeply concerned about the risk of erosion of national institutions and processes. One example is our ability to do research and to train researchers in our national centres and ministries and in our colleges and universities.
En cette période budgétaire difficile, je crains vivement que nous n'assistions à l'érosion des institutions et processus nationaux, par exemple, notre capacité de faire de la recherche et de former des chercheurs au sein de nos centres, de nos ministères, de nos collèges et de nos universités.