Traduction de «road transport company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

road transport enterprise | road transport company | road transportation company | shipping company
entreprise de transport routier

Federal Act of 20 March 2009 on the Licensing of Road Transport Companies [ RTCA ]
Loi fédérale du 20 mars 2009 sur les entreprises de transport par route [ LEnTR ]

International Union of Combined Road-Rail Transport Companies | UIRR [Abbr.]
Union internationale des sociétés de transport combiné rail-route | UIRR [Abbr.]

road transport [ road haulage | transport by road ]
transport routier [ transport par route ]

Ordinance of 1 November 2000 on the Licensing of Road Passenger and Goods Transport Companies [ RTransCO ]
Ordonnance du 1er novembre 2000 sur la licence d'entreprise de transport de voyageurs et de marchandises par route [ OTVM ]

intelligent transportation | intelligent transport | advanced transport telematics | ATT | road telematics | road informatics | road transport informatics
transport intelligent | télématique routière | informatique de transport | informatique routière | système intelligent véhicule-route | SIVR

piggybacking | piggyback | piggy-back | combined rail-road transport | rail-road transport | piggyback traffic | bi-modal transport | piggyback transportation | piggyback transport | truck-rail intermodal transportation | rail intermodal
ferroutage | transport intermodal rail-route | transport kangourou | transport combiné rail-route | transport rail-route

Consolidated Resolution on the Facilitation of Road Transport | Revised Consolidated Resolution on the Facilitation of International Road Transport (R.E.4)
Résolution d'ensemble révisée sur la facilitation des transports routiers internationaux (R.E.4) | Résolution d'ensemble sur la facilitation des transports routiers

International Road/Rail Combined Transport Union | International Union of Rail-Road Transport | UIRR [Abbr.]
Union internationale des Sociétés de transport combiné rail-route | Union internationale des transports combinés rail-route | UIRR [Abbr.]

DTCE Ordinance of 18 December 1995 on Accounting Practices in Licensed Transport Companies [ ACTransO ]
Ordonnance du DFTCE du 18 décembre 1995 concernant la comptabilité des entreprises de transport concessionnaires [ ORCO ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These rules are also implemented by some Member States for foreign road transport companies as regards minimum wage and administrative requirements (such as prior authorisation) when those companies perform foreign road transport operations such as transit, international or cabotage operations.
Dans certains États membres, les règles en vigueur en la matière s'appliquent également aux entreprises de transport routier étrangères, en ce qui concerne le salaire minimum et les exigences administratives (par ex. l'autorisation préalable), lorsque ces entreprises exercent, hors de leur État membre d'origine, des activités qui relèvent du transport routier, telles que le transit, le transport international ou le cabotage.

The Commission is urging the Republic of Cyprus to interconnect its national register of road transport companies with the registers of other Member States via the electronic European Register of Road Transport Undertakings (ERRU).
La Commission somme la République de Chypre d'interconnecter son registre des transporteurs routiersavec les registres des autres États membres, par l'intermédiaire du registre européen des entreprises de transport routier (ERRU).

Road Transport: Commission asks CYPRUS to connect its national register of road transport companies with the other EU countries
Transport routier: la Commission demande à CHYPRE de connecter son registre national des transporteurs par route à ceux des autres États membres de l'UE

Austria applied for EGF money in relation to 2,338 redundancies in 706 road transport companies.
La demande d'intervention introduite par l'Autriche concerne 2 338 licenciements dans 706 entreprises du secteur des transports routiers.

The key question is whether we accept this unnecessary animal suffering in anticipation of a resulting reduction in the costs of the livestock trade and of road transport companies, or whether we consider this suffering to be completely at variance with our civilisation and our responsibility for the welfare of our fellow creatures.
Le nœud du problème est de savoir si nous acceptons cette souffrance animale inutile dans l’espoir de réduire les coûts du commerce du bétail et des sociétés de transport routier, ou si nous considérons cette souffrance comme étant tout à fait contraire à notre civilisation et à notre responsabilité envers le bien-être des autres créatures.

The reason is the heavy pressure of road transport companies in Germany and Italy on Austria to accept heavy trucks which are not allowed to enter neighbouring Switzerland to cross the Alp mountains.
La raison en est la forte pression exercée par les sociétés allemandes et italiennes de transport routier sur l'Autriche pour qu'elle accepte les poids lourds qui ne sont pas autorisés à entrer sur le territoire voisin de la Suisse pour traverser les Alpes.

Lastly, in the field of logistics, thanks to the new Marco Polo project, designed to promote interoperability and to subsidise the development of alternatives to road transport, companies in the candidate countries will be able to obtain economic aid if they make their request for it in conjunction with a European Union company.
Dans le domaine de la logistique enfin, grâce au nouveau projet Marco Polo visant à encourager l'interopérabilité et à financer le développement des solutions alternatives au transport routier, les entreprises des pays candidats pourront obtenir une aide économique s'ils la sollicitent conjointement avec une entreprise de l'Union européenne.

About 78 per cent of all road transport companies operate five or fewer vehicles. For them, as for the bigger enterprises, fair competition is a basic concern.
Environ 78 % de l'ensemble des sociétés de transports routiers exploitent cinq véhicules ou moins; pour elles comme pour les entreprises plus grandes, la concurrence loyale est une préoccupation essentielle.

The Group that held its first session in Brussels is composed of the following members: Mr. Coleman Director-General of Transport (DG VII); Prof. Bayliss Professor of Business Economics, School of Management of Bath University, U.K.; Mr. Denkhaus Director of a German international road haulage undertaking; Mr. Ghigonis Gérant du G.E.I.E. des Associations de Transporteurs Internationaux de l'Europe du Sud (GATRIES); Mr. Meeus Director of a Dutch international road haulage undertaking; Mr. Molinas Comité de Liaison Européen des Commissionnaires et Auxiliaires de Transport (CLECAT); Mr. Ochoa Director of a Spanish international road haulage undertaking; Mr. Olivieri Vice-president of the Transport Group of the Central Organisation of leading Italian manufacturing / distributing companies (CENTROMARC); Mr. Rockmann Representative of the International Road Transport Union (IRU) Mr. de Villèle Secretary of the Committee of Transport Workers Unions.
Le groupe, qui a tenu sa première réunion à Bruxelles, se compose des membres suivants : M. Coleman Directeur général des transports (DG VII); Prof. Bayliss Professor of Business Economics, School of Management of Bath University, U.K.; M. Denkhaus Directeur d'une entreprise allemande de transports routiers internationaux; M. Ghigonis Gérant du GEIE des Associations de transporteurs internationaux de l'Europe du Sud (GATRIES); M. Meeus Directeur d'une entreprise néerlandaise de transports routiers internationaux; M. Molinas Comité de liaison européen des commissionnaires et auxiliaires de transport (CLECAT); M. Ochoa Directeur d'une entreprise espagnole de transports routiers internationaux; M. Olivieri Vice-président du groupe de transport de l'organisation centrale des principales entreprises italiennes de manufacture et de distribution (CENTROMARC) M. Rockmann Représentant de l'Union internationale des transports routiers (IRU); M. de Villèle Secrétaire du Comité syndical des transports dans la Communauté européenne.