Traduction de «robertson davies » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Robertson head screw [ Robertson hd. scr. ]
vis à tête Robertson

Versatile Davie Incorporated [ Davie Shipbuilding Limited ]
Versatile Davie Incorporée [ Les Chantiers Davie Limitée ]

Parke-Davis Research Institute, a division of Warner-Lambert Canada Inc. [ Parke-Davis Research Institute ]
Parke-Davis Research Institute, a division of Warner-Lambert Canada Inc. [ Parke-Davis Research Institute ]

Robertson testpiece
éprouvette Robertson

Argyll-Robertson's pupil
signe d'Argyll-Robertson

Argyll Robertson phenomenon or pupil, syphilitic (A52.1+)
Signe d'Argyll Robertson (syphilitique) (A52.1+)

back staff | backstaff | back-staff | Davis' quadrant
quartier de Davis | octant

Cannon-Davis syndrome
syndrome de Cannon-Davis

Bierer-Davis bomb
bombe Bierer-Davis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Winners of this medal include such literary icons as Robertson Davies, W.O. Mitchell, Farley Mowat and Mordecai Richler.
Cette médaille a déjà été remise à des auteurs acclamés, comme Robertson Davies, W.O. Mitchell, Farley Mowat et Mordecai Richler.

Today, in my quest to keep him up to date with our authors, I am offering a book of letters written between 1976 and 1995 by Robertson Davies.
Aujourd'hui, pour le tenir au courant de nos auteurs, je voudrais lui faire cadeau d'un recueil de lettres écrites par Robertson Davies entre 1976 et 1995.

Frank Underhill lectured on Edward Blake; Malcolm Ross on Goldwin Smith; Donald Creighton on Sir John A. Macdonald; Munro Beattie on Archibald Lampman; Mason Wade on Sir Wilfrid Laurier; Wilfrid Eggleston on Frederick Philip Grove; and Robertson Davies on Stephen Leacock.
Frank Underhill a fait un exposé sur Edward Blake; Malcolm Ross a parlé de Goldwin Smith; Donald Creighton a traité de Sir John A. Macdonald; Munro Beattie a discuté d'Archibald Lampman; Mason Wade a parlé de Sir Wilfrid Laurier; Wilfrid Eggleston a fait un exposé sur Frederick Philip Grove; et Robertson Davies a parlé de Stephen Leacock.

Writers like Alice Munro, Margaret Atwood, Robertson Davies, Carol Shields and Timothy Findley spin their stories from the middle-class neighbourhoods in which most of us live.
Des écrivains comme Alice Munroe, Margaret Atwood, Robertson Davies, Carole Shields et Timothy Findlay tissent leurs histoires à partir des quartiers de la classe moyenne où vivent la plupart d'entre nous.

Our writers of fiction, such as Margaret Atwood, Robertson Davies, Michael Ondaatje, Anne Hébert, Marie-Claire Blais and Antonine Maillet, are all people who express most clearly the Canadian voice abroad.
Nos romanciers tels Margaret Atwood, Robertson Davies, Michael Ondaatje, Anne Hébert, Marie-Claire Blais et Antoine Maillet sont tous des gens qui font entendre très clairement la voix du Canada à l'étranger.