Vertaling van "robot in programming mode " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

robot in programming mode | robot in teach mode | teach-in robot
robot à mémoire | robot programmable par apprentissage | robot programmé

two-program mode | two-programme mode
fonctionnement en double programme

slave mode | user mode | program mode | problem state
mode asservi | mode utilisateur | état problème

robot-level language [ robot-level programming language ]
langage robotique

Robot Automatically Programmed Tool
Instrument Programmé Robotisé

program mode
mode programmable

off-line programming of welding robots
programmation hors ligne des robots de soudage

non-video mode program
programme indépendant d'un mode d'affichage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Default Times: After shipping, the Program Participant, designated service representative, or customer may change the default times for either the low-power mode and/or off mode, but only up to a Program Participant set maximum of 240 minutes (i.e., the combined total for off mode and low-power mode default times shall not exceed 240 minutes).
Délais par défaut: Après commercialisation, le participant au programme, son représentant désigné ou le client peuvent modifier les délais par défaut pour le mode «consommation réduite» et/ou le mode «arrêt», sans pouvoir dépasser un maximum de 240 minutes, réglé par le participant au programme (c'est-à-dire que le total des délais par défaut pour les modes «consommation réduite» et «arrêt» ne peut dépasser 240 minutes).

Default Times: The time period set by the Program Participant prior to shipping that determines when the multifunction device will enter its various modes (i.e., the low-power mode, the sleep mode, etc. Both the sleep mode default times and the low-power mode default times shall be measured from the time the last hard copy output was made.)
Délais par défaut: Délais, fixés par le participant au programme avant expédition des appareils, après lesquels l'appareil multifonctions se met dans les divers modes («consommation réduite», «veille», etc.).

Disabling the Sleep Mode: In an individual case where the Sleep Mode is causing a customer sizeable inconvenience due to his/her particular usage patterns, the Program Participant, designated service representative, or customer may disable this Sleep Mode feature.
Désactivation du mode «veille» Dans les cas où le mode «veille» entraîne des inconvénients importants pour un client donné en raison de modalités particulières d'utilisation, le participant, son représentant autorisé ou le client peuvent désactiver le mode «veille».

(l) information on power requirements during the following modes: off mode, timer mode (programming), programme ended mode.
l) des informations concernant la consommation d'énergie correspondant aux modes suivants: arrêt, minuterie (programmation), fin de programme.

(l) information on power requirements during the following modes: off mode, timer mode (programming), programme ended mode;
l) des informations concernant la consommation d'énergie correspondant aux modes suivants: arrêt, minuterie (programmation), fin de programme;

(i) information on power requirements during the following modes: off mode, timer mode (programming), programme ended mode;
i) des informations concernant les besoins en énergie correspondants aux modes suivants: arrêt, minuterie (programmation), fin de programme;

(i) information on power requirements during the following modes: off mode, timer mode (programming), programme ended mode.
i) des informations concernant les besoins en énergie correspondants aux modes suivants: arrêt, minuterie (programmation), fin de programme.