Traduction de «robust economic » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

robust trajectory | robust path
trajectoire robuste

Other problems related to housing and economic circumstances
Autres difficultés liées au logement et aux conditions économiques

Problem related to housing and economic circumstances
Difficulté liée au logement et aux conditions économiques

Problems related to housing and economic circumstances
Difficultés liées au logement et aux conditions économiques

Economic circumstances
situation financière

robustness
robustesse

Robust
Robuste

robust industrial type package
colis industriel robuste

robustness
robustesse | solidité

robust bloom moss
grimmie robuste | fausse-grimmie robuste

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Robust economic performance was registered in Latvia in recent years despite a weak external environment.
Ces dernières années, les performances économiques de la Lettonie témoignent d'une assez bonne résistance à la dégradation de la conjoncture mondiale.

Today's robust economic growth encourages us to move ahead to ensure that our Economic and Monetary Union is more united, efficient and democratic, and that it works for all of our citizens.
La forte croissance économique que nous connaissons actuellement nous encourage à aller de l'avant afin de rendre notre Union économique et monétaire plus unie, plus efficace et plus démocratique, pour le bénéfice de tous les citoyens.

The Commission will provide the basis for robust economic and policy analysis and will put in place more efficient channels for policy makers to draw on each others’ experience and to enhance transnational coordination and cooperation.
La Commission fournira les éléments nécessaires à la réalisation d’une analyse économique et stratégique solide et mettra à la disposition des décideurs des moyens de communication plus efficaces pour profiter de l’expérience de chacun et renforcer la coordination et la coopération transnationales.

There's a forecast of reasonably robust economic growth, as well as an assumption of reasonably robust growth in the hydrocarbon sector in western Canada, in Saskatchewan and Alberta, whether it's with oil sands or natural gas.
On prévoit une croissance économique raisonnablement robuste, ainsi qu'une croissance raisonnablement robuste dans le secteur des hydrocarbures dans l'Ouest canadien, en Saskatchewan et en Alberta, que ce soit pour les sables bitumineux ou le gaz naturel.

Thus, if the development of a robust economic depreciation model is not feasible, the depreciation profile of each major asset in the bottom-up model should be examined separately, and the approach which generates a depreciation profile similar to that of economic depreciation should be chosen.
Donc, s'il est impossible d'élaborer un modèle fiable d'amortissement économique, il faut examiner séparément le profil d'amortissement de chacun des principaux actifs dans le modèle ascendant et choisir l'approche qui donne un profil d'amortissement similaire à celui de l'amortissement économique.

The CIP aims at contributing to the competitiveness and innovative capacity of the Union as an advanced knowledge society, with sustainable development based on robust economic growth and a highly competitive social market economy with a high level of protection and improvement of the quality of the environment.
Le CIP a pour but de contribuer à la compétitivité et au potentiel d’innovation de l’Union européenne en tant que société de la connaissance avancée avec un développement durable fondé sur une croissance économique solide, une économie sociale de marché hautement compétitive, un niveau de protection élevé et l’amélioration de la qualité de l’environnement.

There is no doubt that this change will be a challenge, but dealing with climate change while ensuring a robust economic growth is something we can do together.
Sans aucun doute, les changements nécessaires ne se feront pas facilement, mais il est possible de lutter contre les changements climatiques tout en favorisant une économie croissante et vigoureuse si nous travaillons ensemble.

Perhaps some future government will not carry out policies that result in robust economic activity.
Il se pourrait que les politiques d'un prochain gouvernement ne se traduisent pas par une activité économique aussi robuste.

Europe is experiencing a robust economic recovery, opening the way to Economic and Monetary Union.
L'Europe connaît une reprise économique robuste, qui ouvre la voie à l'Union économique et monétaire.

You said “although” Canada has benefited from robust economic growth and succeeded in a variety of those economic measures, the level of household debt has been rising, as though it was an irony.
Vous dites que «bien que» le Canada ait bénéficié d'une croissance économique robuste et réussi dans un grand nombre de ces domaines de l'économie, le niveau d'endettement des ménages a augmenté, comme par ironie.