Acting Members present: At 9:10 a.m. Ian Murray for Reg Alcock, at 9:19 a.m. John O'Reilly for Ian Murray, Carmen Provenzano for Bob Nault, Jenko Peric for Bonnie Brown,Yves Rocheleau for Paul Crête, Madeleine Dalphond-Guiral for Patrick de Savoye, Jim Gouk for Diane Ablonczy.
Membres suppléants présents : À 9 h 10, Ian Murray pour Reg Alcock, à 9 h 19, John O'Reilly pour Ian Murray, Carmen Provenzano pour Bob Nault, Jenko Peric pour Bonnie Brown, Yves Rocheleau pour Paul Crête, Madeleine Dalphond-Guiral pour Patrick de Savoye, Jim Gouk pour Diane Ablonczy.