You can take the train in Lugano, and travel to a French canton, where officials will ask for your documents in Italian, French, German and Romansh.
Vous prenez le train à Lugano, vous allez dans un canton français, les fonctionnaires vous demanderont vos documents en italien, en français, en allemand et en romanche.