Traduction de «rotary dial phone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

rotary dial telephone [ rotary dial telephone set | dial telephone set | dial telephone | dial phone | rotary dial phone | rotary service telephone | rotary service phone ]
téléphone à cadran [ poste à cadran | appareil téléphonique à cadran | poste téléphonique à cadran | poste automatique ]

rotary dialing | rotary dialling | rotary dial calling | pulse dialing | dial pulsing
composition au cadran | numérotation au cadran

voice-recognition phone | voice phone | vocal phone | voice-activated phone | voice-command phone | voice-dialing phone
téléphone à reconnaissance vocale | téléphone à reconnaissance de la parole | téléphone vocal | téléphone à commande vocale

dial telephone set | dial telephone | automatic telephone set | dial set | automatic set | dialling set | rotary dial telephone set
appareil téléphonique automatique | téléphone automatique | appareil téléphonique à cadran | appareil à cadran | téléphone à cadran

pulse dialing | rotary dialing
numérotation au cadran

rotary cell phone [ rotating cell phone ]
téléphone cellulaire à cadran

control dial [ rotary dial ]
sélecteur rotatif

rotary dial telephone
poste à cadran | téléphone à cadran

rotary dial calling
composition au cadran | numérotation au cadran | sélection au cadran

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I wish they would rip out all of the phones in the federal government and put real people on the phones, because I'm going to always pretend that I have a rotary dial phone.
J'aimerais bien qu'on se débarrasse de tous les téléphones au gouvernement fédéral et qu'on y mette de vraies personnes, parce que je vais toujours faire semblant que j'ai un téléphone à cadran.

Right now we are moving into the next millennium and we have heard the hon. member for Victoria—Haliburton talk many times about his rotary dial cell phone.
Alors que nous sommes à l'aube du XXIe siècle, nous entendons souvent le député de Victoria—Haliburton parler de son téléphone cellulaire à cadran.