Traduction de «roughly $75 million » (Anglais → Français) :

That leaves roughly $75 million or $76 million in full costs, representing the cost of providing ice breaking service in support of commercial shipping.
Cela laisse environ 75 ou 76 millions de dollars de coûts totaux qui représentent le coût du service de brisage de glace pour la navigation commerciale.

This change is expected to cost the credit unions across Canada roughly $75 million per year.
Ce changement devrait coûter aux coopératives de crédit du Canada environ 75 millions de dollars par année.

We under-spent last year by roughly $75 million, for many reasons.
Pour de nombreuses raisons, l'année dernière, nous nous sommes retrouvés avec environ 75 millions de dollars de crédits non dépensés.

In the first full year of implementation, the measure is estimated to generate roughly $75 million of revenue.
Pendant la première année complète de mise en œuvre, la mesure devrait générer environ des revenus de l'ordre de 75 millions de dollars.

' Notwithstanding the roughly $75 million of annual allied investment in Canada, the implications of DND spending $25 million of its own budget at Goose Bay each year, without getting any training benefit for its own military, has meant that Goose Bay has not been a priority for decision-makers within Canada's military.
Bien que les alliés investissent quelque 75 millions de dollars par année au Canada, et le MDN autour de 25 millions à Goose Bay, la base n'est pas une priorité aux yeux des décideurs des Forces canadiennes parce qu'elles ne tirent aucun bénéfice de ses installations d'entraînement.