Traduction de «round bottle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Boston round bottle
bouteille ronde de type Boston

round bottle
bouteille ronde

Canlab round bottle
bouteille ronde Canlab

narrow-mouth Boston round bottle
flacon type Boston à col étroit | bouteille type Boston à goulot étroit

bottle kiln | round kiln
four rond

round flint bottle
bouteille ronde en verre au plomb

Boston round wide-mouth bottle
flacon Boston à col large | flacon de Boston à col large

mind bottle-washing machine | tend bottle-washing machinery | take care of bottle-washing machine | tend bottle-washing machine
utiliser une machine à laver les bouteilles

bottling plant | bottling winery | establishment for bottling wines
cave d'embouteillage | chai d'embouteillage | établissement de soutirage de vin

bottle jacket | bottle sleeve | bottle wrapper
fourreau de bouteilles | gaine de bouteilles | paillon de bouteilles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Quite clearly, we're looking at a true value-added industry, from grape in the field to product in the bottle retailing—the whole value chain all in one simple go-round.
De toute évidence, c'est véritablement une industrie à valeur ajoutée, de la récolte du raisin à la vente du produit embouteillé — la totalité de la chaîne de valeur en une simple tournée.

Apparatus for extracting ethanol (Figure 1) comprising:- electric heating mantle with voltage regulator,- one-litre round-bottom flask with ground glass neck joint,- Cadiot column with rotating band (moving part in Teflon),- 125 ml conical flasks with ground glass neck joints,- 125 and 60 ml bottles with plastic stoppers.Reagents for the determination of water by the Karl Fischer method (e.g. Merck 9241 and 9243).3.1.2.
- Dispositif pour extraction de l'éthanol (figure 1) comportant:- chauffe-ballon électrique avec régulateur de tension,- ballon à rodage de 1 litre,- colonne Cadiot à bande tournante (mobile en téflon),- fioles coniques à rodage de 125 ml,- flacons à bouchon plastique de 125 et 60 ml.- Réactifs pour le dosage de l'eau selon la technique de Karl Fischer (par exemple Merck 9241 et 9243).3.1.2.